NeedTranslate
Перевод "spinning top" на русский
Произношение spinning top (спинин топ) :
spˈɪnɪŋ tˈɒp
спинин топ транскрипция – 8 результатов перевода
Here we are again in this square to denounce the...
A spinning top ?
You keep on turning ! ...that was carried out at the expense of all the peasants !
Мы снова собрались на площади, чтобы осудить...
Ты что, волчок?
Всё крутишься и крутишься то, что делается за счёт простых горожан!
Скопировать
I'll get by.
Buy a kite and a spinning top for him.
I probably won't be home until New Year's Day.
Загляну туда.
Купи воздушного змея и волчок для него.
Меня, наверное, не будет дома до Нового Года.
Скопировать
-Yes.
spinning top?
It reminds me of the old days.
- Да.
Волчок?
Прямо ностальгия...
Скопировать
Watch.
I won the spinning top contest in my town when I was small.
Um?
смотри.
Я победил в соревнованиях по запуску волчка в детстве.
Ой...
Скопировать
- You're not in the game, shut up!
- She's as disoriented as a spinning top.
- I want my lion!
- Это не смешно, помолчи!
- Она совсем заблудилась.
- Я хочу моего льва!
Скопировать
We believe we have a duty to bring up the birth rate.
I want a spinning top.
Me, too.
Можете смело назвать это семейным счастьем аристократа, который стал эталоном в вопросе деторождения.
Купите нам юлу!
- Купите!
Скопировать
Mom's calling you.
That's my spinning top!
Give it back to me.
Тебя мама зовет.
Это моя юла!
Отдай.
Скопировать
Well, I am working on something new.
It's kind of like a spinning top.
One side makes a player invisible to his opponents.
Ќу, да, делаю наброски.
Ёто будет что-то вроде игры с волчками.
"а сторона, что к игроку, невидима дл€ остальных.
Скопировать
