Перевод "spinning-wheels" на русский

English
Русский
0 / 30
spinning-wheelsпрялка самопрялка
Произношение spinning-wheels (спининyилз) :
spˈɪnɪŋwˈiːlz

спининyилз транскрипция – 6 результатов перевода

-You tracked down Armando Barillo for two years when he was running operations out of San Antonio.
Spinning wheels.
It never led to an arrest.
- Ты выслеживал Армандо Барийо два года, пока он оперировал близ Сан-Антонио.
Все впустую.
Ареста так и не последовало.
Скопировать
It's for the reason, my dear sir, that the Emperor knows what to do.
Well, Yeryoma, you'd be better off staying home, fixing your spinning wheels.
This befits us better.
А затем, милостивый государь что император зто знает!
Зх, Ерема, сидел бы ты дома, точил бы свои веретена.
Зто к нам идет удивительно.
Скопировать
And let him take them.
Of spinning-wheels a make untold,
The spindle, distaff all of gold.
ему отдайте.
Ах, я на сердце вас хранила, вот поглядите-ка, что я купила, золото прялки блестит на солнце -
стан, колесо и веретенце, все из любви к вам.
Скопировать
So, uh, what's a "princessess" like you, uh, do all day, huh?
A lot of spinning wheels and witches treating you like crap?
I read.
И что же такая принцесса, как вы, делает целыми днями, а?
Наверняка, приходятся крутить шаманские барабаны, и ведьмы, которые относятся к тебе как к дерьму?
Я читаю.
Скопировать
And thus , our ancestors we thought . And we thought of them, and that keeps ... everything ... keeps spinning.
They are connected spinning wheels and spindles to with which the woman weaves Physical forms of the
Jerusalem also sitting on the mill ... " .
И таким же образом, как наши предки думают о нас, мы думаем о них и это позволяет поддерживать связь.
"На этих фабриках создается также ткань сексуальности а печали, происходящие от разделения полов, соотносятся с прялками и веретеном, с помощью которых женщина ткет иллюзорные физические формы или выпрядает конечное тело в его падшем состоянии,
Иерусалим тоже восседает на фабрике..".
Скопировать
Hey, everybody!
I got spinning wheels for Barbara's carriage.
Now's it's not just her attitude that's gangster.
Всем привет!
Я сделала вращающиеся колеса для коляски Барбары.
Теперь не только ее поведение в гангстерском стиле.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов spinning-wheels (спининyилз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы spinning-wheels для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить спининyилз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение