string-bag — перевод на русский

English
Русский
0 / 30
string-bagсетка авоська
9 результатов перевода
- Let go of my bag! - What?
Your briefcase got caught in my string bag!
- You want me to call the police?
Отцепитесь от моей сетки!
Может быть, вы хотите... Нет, это ваша папка зацепилась за мою сетку
- Вас что, порядку милиция научит, да?
Скопировать
- Oh, we should like to.
- Throw the string-bag!
- The string-bag, throw!
- Ох, хотелось бы.
- Сетку бросай!
- Бросай сетку!
Скопировать
- Throw the string-bag!
- The string-bag, throw!
- Throw the string-bag!
- Сетку бросай!
- Бросай сетку!
- Сетку бросай!
Скопировать
- The string-bag, throw!
- Throw the string-bag!
- The string bag, throw!
- Бросай сетку!
- Сетку бросай!
- Бросай сетку!
Скопировать
Well, why are you sitting, come down.
We were crying that you should throw the string-bag.
It has sensed vodka and started chasing you.
Ну что сидите, слезайте.
Мы ж кричали, сетку надо было бросать.
Он водку почуял, вот и погнался за вами.
Скопировать
- The string bag, throw!
- Throw the string bag!
- Mikhalych, shoot!
- Бросай сетку!
- Сетку бросай!
- Михалыч, стреляй!
Скопировать
Leave me alone!
- Throw the string-bag.
Throw the string-bag.
Да отцепись!
- Бросай ты сетку.
Бросай сетку.
Скопировать
- Throw the string-bag!
- The string bag, throw!
- Throw the string bag!
- Сетку бросай!
- Бросай сетку!
- Сетку бросай!
Скопировать
- Throw the string-bag.
Throw the string-bag.
- Leave me alone!
- Бросай ты сетку.
Бросай сетку.
- Да отцепись же!
Скопировать
Показать еще
Хотите знать еще больше переводов?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками тексты для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение