NeedTranslate
Перевод "telephone receiver" на русский
Произношение telephone receiver (тэлифоун рисива) :
tˈɛlɪfˌəʊn ɹɪsˈiːvə
тэлифоун рисива транскрипция – 6 результатов перевода
What did you knock them out with?
A telephone receiver.
It was double-barreled!
Чем же ты их подбил?
Телефонной трубкой.
Там же два ствола.
Скопировать
- Graves, the servant.
- I was suspicious when I saw that the victim had replaced most carefully the telephone receiver.
I knew when I saw the curtains, they were not closed.
Слуга.
Мне показался подозрительным факт, что жертва аккуратно положила на место телефонную трубку.
Когда я увидел, что занавески не задернуты, я уже знал наверняка. При чем тут занавески?
Скопировать
Picked up a woman named Samantha last week at the Midtown Arms.
They go up to his room, they have sex... after which she buries a telephone receiver into his head.
Cash was stolen, wallet and I.D. left behind.
- Он подцепил женщину по имени Саманта, на прошлой неделе в отеле "Мидтаун Армс".
Они поднялись в его номер, занялись сексом после которого она разбила о его голову телефонный аппарат.
-Наличные украдены, бумажник и документы не взяла.
Скопировать
Hello?
(Telephone receiver clatters)
Don't you say it.
Алло?
Хорошо.
Не говори этого.
Скопировать
Ah, oui, bien sûr.
I heard the click as you replaced the telephone receiver a second or two before I did.
And now you knew exactly where was Mme. Oliver.
Я слышал щелчок;
вы положили вашу телефонную трубку на секунду раньше, чем я свою.
Так вы узнали, где именно находится мадам Оливер.
Скопировать
Great.
[ Telephone receiver clicks ] Who was that?
Uh, just about tonight...
Отлично.
Кто это?
Насчёт вечера... работа.
Скопировать
