NeedTranslate
Перевод "thers" на русский
Произношение thers (зоз) :
ðˈəz
зоз транскрипция – 23 результата перевода
- [ Yells ] - [ Burns ] Smithers.!
Smi-thers!
Mmm. Ooh, Mr. Simpson, are you listening?
Смитерс!
Смитерс!
Вы слушаете: мистер Симпсон?
Скопировать
Lindsay.
Look, thers a more important opportunity To be had here.
I was thinking...
Линдси.
Послушай, это можно использовать в своих интересах.
Я тут подумал...
Скопировать
What the hell.
So, any progress on the... RS... G?
RSV, Dave.
Какого черта?
Есть прогресс с твоей ТПМ?
ТПЛ, Дэйв.
Скопировать
I assure you it won't happen again.
See, it's just a matter of separating the Rs.
Mr. Rug.
Заверяю вас, что подобное не повторится.
Видите ли, всё дело в правильном разделении букв "Р".
Мистер Раг....
Скопировать
L don't think you'll argue that it's your husband's writing, even in capitals.
The Greek Es and tails on the Rs are all over that script you showed me upstairs.
We thought they were from a lover.
Думаю, Вы не будете спорить, что это почерк Вашего мужа, несмотря на прописные буквы.
Эти греческие "Е" и хвостики у "Р" точно такие же, как в том сценарии, который Вы мне показывали в доме.
Сперва, мы решили, что они были от тайной возлюбленной.
Скопировать
Come and see.
- The RS thingy is a molecule.
- What?
Идите сюда.
RS как-там его - это молекула.
-Что?
Скопировать
Your stocks are booming!
It's the MA of the RS International and Hotel Zeus.
- The gap between us just got bigger.
А то!
Это же слияние "ЭрЭс Интернешнл" и отеля "Зьюс".
Насколько ещё ваша семья оторвётся в рейтинге от наших?
Скопировать
You're wearing cologne to the gym?
Thers a guy there who smells really bad.
serious kills me.
Надушился в спортзал?
Там один парень страшно воняет.
Ужас, как воняет.
Скопировать
I don't know your phone number.
It's not that hard finding out, being the RS International Chairman. Exactly.
What excuse would the CEO of RS International have, to find out a mere secretary's number?
- Я не знаю твой номер.
Для президента международной RS это не должно быть проблемой.
попросив найти твой номер?
Скопировать
Greg's written this.
He's put the Rs too far apart.
It's "Murray." Murray, present.
Это Грег писал.
Слишком большой пробел между "р".
Это "Мюррей". Мюррей присутствует.
Скопировать
Time to get back in shape.
Thers no contest.
- Runner: Okay, so show us.
Пора в строй.
М1 лучше, без вопросов.
— Ну давай, покажи нам.
Скопировать
Th is weird.
This image file is way bigger than it ould be, which either means thers some sort of mpression error
Or ourteganographer hid data within the file.
Это странно.
Эта картинка весит больше чем должна, что означает ошибку сжатия или.....
Или наш стеганограф спрятал данные в файле.
Скопировать
the Miami Jai-Alai Stadium
This is a Chevrolet Camaro, the RS model.
5 liter V8 engine, 5 speed gear box, rear wheel drive a full-on American muscle car.
стадион Хай-Алай в Майами.
Это Шевроле Камаро, модель RS.
Пятилитровый двигатель В8, пятиступенчатая коробка передач, задний привод полноценный Американский масл-кар.
Скопировать
800 dollars?
The RS model.
Was that the basic one?
800 долларов?
Модель RS?
Это которая самая простая?
Скопировать
But I'm not entirely sure it was.
It was the RS, the IROC-Z.
The RS was the... yes...
Но я не совсем в этом уверен.
Была RS, была IROC-Z.
RS была... да...
Скопировать
It was the RS, the IROC-Z.
The RS was the... yes...
Yes the queerest.
Была RS, была IROC-Z.
RS была... да...
Да, слабейшей.
Скопировать
If your MI6 handler actually exists, tell him to bring Chuck here.
Thers a relay station that I call in to.
If my handler has posted his location, I can take you there.
Если ваш связной в МИ-6 существует, скажите ему привезти Чака сюда.
Есть одна ретрансляционная станция, куда я могу позвонить.
Если мой связной оставил свои координаты, я отведу вас туда.
Скопировать
Being surrounded by the products of so many brilliant minds is quite a humbling experience.
this goes right back to the first meeting of the RS Really? What year is this? 1660.
So here we have the memorandum on 28 November 1660.
Мне лично кажется удобным думать, что Творец - это Бог, и его конечно надо рассматривать как вероятного кандидата, если вы верующий, но другие могут думать по своему. В декабре 2005го движение столкнулось лицом к лицу со своим тонким балансированием на грани науки и религии.
Судебное решение по делу Доверской школы было наконец оглашено.
Вот эти 139 страниц вердикта, оглашенного сегодня.
Скопировать
To d them what?
You're working for your sake, not the rs.
They know.
Что сказал?
Что вы работаете на себя, а не на них.
Они знают.
Скопировать
Mr. Reese, I'm running a handwriting analysis on the signatures of Gloria Copeland and Chris Scollard.
The Rs in both names are identical.
He forged her signature.
Мистер Риз, я произвожу анализ почерка по подписям Глории Коупленд и Криса Сколарда.
Есть сходство в обоих именах.
Он подделал ее подпись.
Скопировать
But, anyway, no loss of traction at all.
I thought, when I read the spec sheet on the RS, that Porsche had tried to make a supercar, a rival for
It's still a sports car.
Неважно, совершенно нет потери устойчивости.
Когда я читал описание RS, я подумал что в Porsche пытались сделать суперкар, соперника Ferrari, McLaren и Lamborghini, но не сделали.
Это всё ещё спорткар.
Скопировать
- Roll.
Roll the Rs.
- Rowjohn?
- Ррро.
Говори "Рррро".
- Ррррожан?
Скопировать
But even the German car-makers can't seem to make the concept work.
The RS Q3. Which is a dismal car.
BMW have the X4, I think that's called. Don't want one of those, either.
Но даже немецкие автомобилестроители не могут пойти дальше концепт-каров.
Да, есть "RS Q3" от "Ауди", эта жуткая машина.
Есть "X4" от БМВ, по-моему, все.
Скопировать
