NeedTranslate
Перевод "those bitches" на русский
Произношение those bitches (зеуз бичиз) :
ðəʊz bˈɪtʃɪz
зеуз бичиз транскрипция – 30 результатов перевода
What did we have to do with it?
- But I heard those bitches got demoted. - That's something to gloat about.
All right. Now I want you to fill those holes.
Попали от души.
Одно радует, этим ублюдкам влетело тоже неслабо.
Отлично.А теперь так же закапываем.
Скопировать
- Yes, it's true.
When I see that silly posturing, those bitches, this stupid flirting around in my class...
It makes me puke.
-Да, это правда.
Когда я вижу глупые позы этих сук, этот флирт, эти тупые заигрывания в моем классе...
Меня тянет блевать.
Скопировать
Wasn't it enough already?
Those bitches.
Nurse, don't give in to them.
Графиня, тебе раньше не хватило времени, а?
Вы два лицемера, кот и лиса, вот кто вы!
Сестра, сестра, Немного терпения.
Скопировать
In any case, suddenly, lickety-split, planning the wedding of my dreams.
And I actually tried to hire a wedding planner, but, you know, you try getting one of those bitches..
And I do mean bitches... On board with an 11-day planning window. They're like, "We can't do that.
В любом случае, вдруг я во всю прыть планирую свадьбу мечты.
Вообще-то я попыталась нанять свадебного организатора, но попробуй заполучи этих стерв...
И, честное слово, они стервы... им дают аж 11 дней для планирования, а они такие: "Не получится.
Скопировать
I've made my own drink.
Is that what those bitches were giving you in there?
And is that their hint for today?
Я сама себе все приготовила напиток.
Это об этом ты разговаривала на кухне с этими стервами?
Это они тебе забили голову этой дрянью?
Скопировать
The trash I've been down in; and it smells like Satan!
Those bitches put it on their lips!
Hey!
Вот это вонючее дерьмо оттуда!
Телки мажут на свои губы!
Эй!
Скопировать
Son of a bitch!
Those bitches are crazy enough to call the cops.
Maybe they already have.
Мразь!
Эти две суки достаточно безумны, чтобы вызвать полицию.
Может быть, они уже позвонили.
Скопировать
We definitely ain't white Break it down, nigga
Damn, those bitches represent!
-Reggie Ray.
Определенно, мы не белые Включай музон, ниггер
Черт, вот это шоу!
-Реджи Рей.
Скопировать
- You're not in it.
- Those bitches.
- Will this minimize my pores?
Тебя там нет.
- Вот сучки.
Это поможет моим порам?
Скопировать
Don't you agree?
Get those bitches onto the streets.
They're not even making a profit.
Ты так не думаешь?
Держать этих сучек на улице.
Они не приносят прибыли.
Скопировать
Trying to make me say I hate women?
That I lived alone to avoid those bitches?
Sorry, Francois, I love women.
Что я не люблю женщин?
Что я избегаю их? У тебя странное представление о серийном убийце.
Должен разочаровать тебя, Франсуа, я люблю женщин.
Скопировать
That's lovely.
I don't want those bitches anywhere near him, so I bought the one on the other side.
I'd Iike to come in on Monday and make all the arrangements in advance... you know, Iike he did.
Прекрасно.
И я не хотела, чтобы эти твари к нему приближались поэтому я купила и второй соседний участок.
В понедельник я приду и оставлю вам все указания.
Скопировать
I'll get going first.
Seeing those bitches together makes me really want to throw the ball over.
Do you still want to play? I heard that there's not a bad place around here from the receptionist, let's go get more drinks.
Я уйду пораньше.
Поставить бы этих сучек в ряд и кинуть в них шар.
Сыграем ещё раз? выпьем.
Скопировать
Damn!
I knew those bitches was gonna set us up.
Yeah, fucking say it, bitches.
Черт!
Я знал, что эти сучки устроят нам засаду.
Да, точно, суки.
Скопировать
- Look, We had 60 days to lock up the railroads.
When I saw that because of those bitches we were going to lose that opportunity, I decided, why not take
You're stealing the gold?
Слушайте, мистер Эш, у нас было два месяца, чтобы обтяпать это дело.
Когда стало понятно, что с железной дорогой не получается из-за этих мерзавок, и мы упускаем такой редкий шанс, я подумал, а почему бы не использовать ситуацию, которая сама собой сложилась?
Вы украли золото?
Скопировать
Hey, I think you lost something, too.
How could you let those bitches take your cut, ese?
An embarrassment to Latinos everywhere.
тоже кое-что потеряли.
эсе?
Плевок в лицо всем латиносам.
Скопировать
I had sex with her, but I didn't kill her.
I didn't kill any of those bitches!
I have an alibi.
Я занимался с ней сексом, но я не убивал ее.
Я не убивал никого из этих стерв!
У меня есть алиби.
Скопировать
Can't let you face those church ladies alone.
Those bitches are mean.
My mama's one.
Не мог же я отправить тебя одного к этим церковным дамочкам.
Злобные сучки.
Моя мама одна из них.
Скопировать
I'm not a woman-beater, man.
But tonight I was this close to beating both those bitches down, man.
Armed or unarmed.
Я не бью женщин.
Но сегодня, я был как никогда близок, чтобы забить обеих этих сучек до смерти, мужик.
С оружием или без.
Скопировать
I don't give a shit!
The only piece of metal those bitches should be allowed to carry is a frying pan!
Jesus Christ!
Без разницы!
Единственный кусок металла который эти сучки должны иметь право носить, это сковородка!
Господи Исусе!
Скопировать
Then we ask a few questions and get our property back.
Why don't you just go break the door down and pistol whip those bitches and show them who's boss?
Because a little birdie also told me these guys are heavily into the product and most likely armed.
Потом мы зададим пару вопросов и заберем нашу собственность.
А чего бы тебе не вышибить им дверь, навалять этим сучкам прикладом и не показать, кто тут главный?
Потому что маленькая птичка также напела мне, ... эти парни конкретно сидят на товаре и, скорее всего, вооружены.
Скопировать
I'd be the Jill Biden of Waterman Cable.
And I'd finally be able to tell all those bitches at the supermarket to suck it!
We'd be untouchable!
Я буду Jill Biden Waterman Cable.
И я наконецто смогу сказать всем этим сучкам в супермаркете, чтобы они отсосали!
Мы будем неприкасаемы!
Скопировать
I am out of your league.
None of those bitches were innocent.
Every single one of them gave in to desires of the flesh
- Со мной у тебя никаких шансов.
- Ни одна из этих сук не была безвредной.
Каждая из них поддалась желаниям своей плоти
Скопировать
Underneath are my parking tickets and alimony statements.
All those bitches can starve.
You just do whatever you want, don't you?
Под ними же мои парковочные талоны и счета за алименты.
Все эти суки могут поголодать.
Ты просто делаешь всё что хочешь, не так ли?
Скопировать
Don't worry, Case.
Once I sing And I Am Telling You, those bitches don't have a chance.
Actually, I'm upset about Jordan de-pledging.
Не переживай, Кейс.
Когда я спою свою версию "And I am telling you", у этих сучек не останется ни единого шанса.
Вообще-то я переживаю из-за отказа Джордан от сестринства.
Скопировать
I kind of feel like I'm already in the boys' club.
I mean, look at those bitches clean up after me.
So, is this, like, your regular Tuesday night scene?
Такое чувство, что я уже сто лет в мужском клубе.
Вы только посмотрите на этих сучек, убирающих за мной.
- Значит, так ты обычно проводишь вечер среды?
Скопировать
And I'm not naive about Frannie.
I didn't want those bitches back in the house.
One bitch is all I can handle.
И я не наивна в отношении Фрэнни.
В любом случае, я не хотела бы возвращать этих сучек назад в наш дом.
Одна сучка - это максимум, который я могу выдержать.
Скопировать
- Iz was girls choice.
- Those bitches! - I know.
No, I will not stand for this, you know what?
- Девчонки выбирают.
- Вот сучки!
- Да. Нет, я такого не потерплю.
Скопировать
I was defending myself.
Against both of those bitches.
So, now Pam is a bitch because you ran into her on the street and you lost control?
Я защищал себя.
От тех двух сучек.
Так получается Пэм - сучка, потому что столкнулась с тобой на улице и ты потерял контроль?
Скопировать
Well, you better get me home by 12:00, or the sorority gets pissed.
Oh, those bitches.
I know what it is.
Ну, только приведи меня домой до 12, а то женское братство уссытся.
Вот сучки.
Я знаю, что это.
Скопировать
