Перевод "tillers" на русский

English
Русский
0 / 30
tillersземлепашец румпель
Произношение tillers (тилоз) :
tˈɪləz

тилоз транскрипция – 2 результата перевода

- What?
gave the opposite command, because a wheel like that is only one form of steering a ship - there were tillers
- You're pushing it to starboard.
- Что?
- Вот, что странно: вплоть до 1933 года давалась противоположная команда, потому что такой руль - это только одно из средств управления судном. Там были румпели, и если нужно было повернуть влево, румпель толкался вправо.
- Он отводится к правому борту.
Скопировать
- What?
gave the opposite command, because a wheel like that is only one form of steering a ship - there were tillers
- You're pushing it to starboard.
- Что?
- Вот, что странно: вплоть до 1933 года давалась противоположная команда, потому что такой руль - это только одно из средств управления судном. Там были румпели, и если нужно было повернуть влево, румпель толкался вправо.
- Он отводится к правому борту.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов tillers (тилоз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы tillers для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить тилоз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение