NeedTranslate
Перевод "travertine" на русский
Произношение travertine (траватин) :
tɹˈavətˌiːn
траватин транскрипция – 8 результатов перевода
The font was by the door, for baptism was the door to the Kingdom of God.
Some of the oldest stone churches are built from travertine.
It is also called "froth stone", because it looks like froth.
Купель была рядом с дверью, ведь крещение - дверь в царство Божие.
Одни из самых старых каменных церквей сделаны из белого известняка.
Его также называют "пенный камень", поскольку он похож на пену.
Скопировать
I didn't tell you about the kitchen remodel.
They talked to the guys in Rome about the travertine.
Apparently when they were lifting it up, it snapped or something...
Я не рассказала тебе о ремонте кухни.
Они говорили с ребятами из Рима о травертине.
В общем, когда они его поднимали, он сломался...
Скопировать
- Are you sure ?
I like the dark travertine better.
What do you think ?
Ты уверен?
Мне нравится темный цвет.
А вы что скажете?
Скопировать
I can tell.
Travertine.
Hmm. Nice.
Я вижу.
Белый известняк.
Хорошо.
Скопировать
Every time you put up one of these...
monstrous temples to the gods of travertine, you're building on top of someone else's life.
I'm a developer.
И каждый раз, когда вы воздвигаете один из этих...
отвратительных храмов для своих травертиновых божков, вы строите его поверх чьих-то костей.
Я проектировщик.
Скопировать
Quartz, Icelandite.
[chuckling] Travertine, Meatlug!
What the... [rustling]
Кварц, вулканический камень.
Травертин, Сарделька!
Что за... Подлокин!
Скопировать
Patrick didn't tell me he... I was gonna meet someone else.
I loved your use of travertine.
Some people think it's dated, but I say you can never go wrong with the classics in the right proportion.
Патрик не сказал мне... что я встречу кого-то другого.
Мне понравилось использование известкового туфа.
Кто-то назовёт это устаревшим, но я считаю, что невозможно ошибиться применяя классику в верных пропорциях.
Скопировать
You wanted to see me?
I'm still working on the options for the travertine.
You want me to wash your car?
Ты хотел меня видеть?
Я все еще работаю над опциями травертина.
Ты хочешь, чтобы я помыла твою машину?
Скопировать
