NeedTranslate
Перевод "uppercut" на русский
Произношение uppercut (апокат) :
ˈʌpəkˌʌt
апокат транскрипция – 30 результатов перевода
?
What an uppercut?
?
?
Какой апперкот?
?
Скопировать
The head and neck twist laterally, traumatizing the cerebral tissue.
And who can forget the upper cut?
The head snaps back, rupturing tissue in the cerebellum and upper spinal cord!
Голова и шея резко поворачиваются, травмируются мозговые ткани.
И кто может забыть про апперкот?
Голова откидывается, разрывая ткани мозжечка и верхних отделов позвоночника!
Скопировать
-What happened?
He's got a right uppercut that almost knocked me out.
Move over, Harry.
- Что случилось?
Он нанес апперкот правой, почти нокаутировал меня.
Отодвиньтесь, Гарри.
Скопировать
Apart, obviously, from the... eye thing, which is beastly.
his last fight, Mr Devlin was gasping for air with his tongue hanging out and he got this enormous uppercut
Bulldust, Norman.
Хотя я вообще-то нахожу этот вид спорта довольно зверским.
К сожалению, во время последнего поединка мистер Девлин высунул язык, чтобы вдохнуть побольше воздуха, и в это же время получил мощный апперкот и потерял свой язык почти полностью.
Вранье, Норман.
Скопировать
Did Raymond get rid of his pain?
He has to work on his left uppercut.
Tiller's liver is his weak spot.
У Раймона бровь уже не болит?
Пусть отработает апперкот левой.
Живот у Тиллера - слабое место.
Скопировать
- A good fight, isn't it?
He has a good uppercut.
- He does.
- - Хороший бой, не так ли?
Он имеет хороший апперкот.
- - Правда.
Скопировать
Stay away from the ropes.
Uppercut.
Impressive.
Не дай ему прижать тебя к канатам!
Апперкот!
Здорово, да?
Скопировать
Hit those stairs again.
Say, was that a hook or an uppercut you caught him with that first time?
I didn't use no hooks. I was strictly a short puncher.
Опять ступени.
А первый раз что было - хук или апперкот? Я хуков не делал.
Только ближний бой.
Скопировать
"Who is this weakling?"
Bob Uppercut, the Champion.
For the Championship tonight !
"Кто этот сморчок?"
Боб Апперкот, чемпион.
Чемпионат сегодня вечером!
Скопировать
COME ON.
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT.
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT.
Вперед
Удар, поперек, хук, апперкот
Удар, поперек, хук, апперкот
Скопировать
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT.
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT.
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT.
Удар, поперек, хук, апперкот
Удар, поперек, хук, апперкот
Удар, поперек, хук, апперкот
Скопировать
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT.
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT.
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT.
Удар, поперек, хук, апперкот
Удар, поперек, хук, апперкот
Удар, поперек, хук, апперкот
Скопировать
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT.
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT.
JAB CROSS HOOK UPPERCUT-- HERE WE GO--
Удар, поперек, хук, апперкот
Удар, поперек, хук, апперкот
Удар, поперек, хук, апперкот. Вот так.
Скопировать
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT.
JAB CROSS HOOK UPPERCUT-- HERE WE GO--
JAB CROSS HOOK UPPERCUT--
Удар, поперек, хук, апперкот
Удар, поперек, хук, апперкот. Вот так.
Удар, поперек, хук, апперкот
Скопировать
JAB CROSS HOOK UPPERCUT-- HERE WE GO--
JAB CROSS HOOK UPPERCUT--
HERE WE GO-- JAB CROSS HOOK UPPERCUT.
Удар, поперек, хук, апперкот. Вот так.
Удар, поперек, хук, апперкот
Вот так. Удар, поперек, хук, апперкот
Скопировать
JAB CROSS HOOK UPPERCUT--
HERE WE GO-- JAB CROSS HOOK UPPERCUT.
JAB CROSS HOOK UPPERCUT.
Удар, поперек, хук, апперкот
Вот так. Удар, поперек, хук, апперкот
Удар, поперек, хук, апперкот
Скопировать
HERE WE GO-- JAB CROSS HOOK UPPERCUT.
JAB CROSS HOOK UPPERCUT.
WOO!
Вот так. Удар, поперек, хук, апперкот
Удар, поперек, хук, апперкот
Вууу!
Скопировать
LET'S DO THE OTHER SIDE, SLOW AT FIRST.
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT.
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT-- RIGHT AT ME, EVERYBODY.
Отлично. Давайте делать другую сторону. Сначала медленно.
Удар, поперек, хук, апперкот
Удар, поперек, хук, апперкот. Цельте в меня.
Скопировать
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT.
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT-- RIGHT AT ME, EVERYBODY.
I'M AT YOU, YOU'RE AT ME.
Удар, поперек, хук, апперкот
Удар, поперек, хук, апперкот. Цельте в меня.
Я в вас, а вы в меня.
Скопировать
THAT'S 16-- ONE, TWO, THREE, FOUR.
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT.
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT.
Это 16-- 1,2,3,4
Удар, поперек, хук, апперкот
Удар, поперек, хук, апперкот
Скопировать
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT.
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT.
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT--
Удар, поперек, хук, апперкот
Удар, поперек, хук, апперкот
Удар, поперек, хук, апперкот
Скопировать
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT.
JAB, CROSS, HOOK, UPPERCUT--
A COUPLE MORE, COME ON.
Удар, поперек, хук, апперкот
Удар, поперек, хук, апперкот
Еще парочку. Вперед.
Скопировать
I'LL DO THE OTHER SIDE.
SAME THING, HOOK UPPERCUT, ARE YOU READY?
START WITH THE LEFT FOOT FORWARD.
Давайте делать другую сторону.
Все тоже самое. Хук, апперкот. Готовы?
Начните с левой ноги впереди.
Скопировать
FIVE, FOUR, THREE, TWO, ONE--
HOOK UPPERCUT, SWITCH.
HOOK UPPERCUT, SWITCH.
5,4,3,2,1--
Хук, апперкот, поменяли.
HOOK UPPERCUT, SWITCH. Хук, апперкот, поменяли.
Скопировать
HOOK UPPERCUT, SWITCH.
HOOK UPPERCUT, SWITCH.
HOOK UPPERCUT, SWITCH.
Хук, апперкот, поменяли.
HOOK UPPERCUT, SWITCH. Хук, апперкот, поменяли.
Хук, апперкот, поменяли.
Скопировать
HOOK UPPERCUT, SWITCH.
HOOK UPPERCUT, SWITCH.
HOOK UPPERCUT, SWITCH.
HOOK UPPERCUT, SWITCH. Хук, апперкот, поменяли.
Хук, апперкот, поменяли.
Хук, апперкот, поменяли.
Скопировать
HOOK UPPERCUT, SWITCH.
HOOK UPPERCUT, SWITCH.
HOOK UPPERCUT, SWITCH.
Хук, апперкот, поменяли.
Хук, апперкот, поменяли.
Хук, апперкот, поменяли.
Скопировать
HOOK UPPERCUT, SWITCH.
HOOK UPPERCUT, SWITCH.
HOOK UPPERCUT SWITCH-- HERE WE GO.
Хук, апперкот, поменяли.
Хук, апперкот, поменяли.
Хук, апперкот, поменяли. Вот так.
Скопировать
HOOK UPPERCUT, SWITCH.
HOOK UPPERCUT SWITCH-- HERE WE GO.
HERE WE GO.
Хук, апперкот, поменяли.
Хук, апперкот, поменяли. Вот так.
Вот так..
Скопировать
I was fed up.
I caught that motherfucker with an uppercut.
Knocked his head clean off.
Я был сыт по горло.
Я вмазал засранцу апперкотом.
Начисто снёс ему голову.
Скопировать
