NeedTranslate
Перевод "waste products" на русский
Произношение waste products (yэйст продактс) :
wˈeɪst pɹˈɒdʌkts
yэйст продактс транскрипция – 8 результатов перевода
Uh, that's the extractor.
It gets rid of what we call all the waste products.
Now then... you put the mask over your face.
Это просто экстрактор.
Он устраняет ненужные вещества
Ну вот. Наденьте маску.
Скопировать
Clear of detergents.
Clear of the waste products of our society, with which for so long we have poisoned our rivers and canals
Let us rejoice that pollution will soon be banished from the waters of this river, and that there will soon be no -...
От моющих средств.
От огромных гор мусора, который столько лет... отравлял наши восхитительные реки и каналы.
Возрадуйтесь, сограждане, ибо в наших реках не будет больше грязи, и в скором времени...
Скопировать
Shut up, Heinlein.
Now that I come to think of it, I did see some insect waste products over in that corner, and there could
- Bug bomb? - Yeah, of course.
Заткнись, Хайнлайн.
Если подумать, я видел отходы жизнедеятельности насекомых в том углу, и, возможно, тараканья бомба там.
- Тараканья бомба?
Скопировать
Oh, we stocked up.
self-replicating fuel, muscle stimulants for exercise, there's a chemical toilet at the back and all waste
Okay.
У нас полно запасов.
Есть самовоспроизводящееся топливо, мышечные стимуляторы для упражнений, химический туалет в конце машины. Все отходы перерабатываются в еду.
Ясненько.
Скопировать
- [ All Whimpering ]
and less receptor sites... for vitamins minerals nutrients fluid exchange... or even the release of waste
Now all aging is the result... of improper protein production.
Нет!
Если ежедневно бомбардировать клетку такими эмоциями и лекарствами, снова и снова, то когда для клетки настанет время делиться, и она произведет сестринскую или дочернюю клетку, то у дочерних клеток будет больше рецепторов, отвечающих на эти типы эмоциональных нейропептидов, и меньше рецепторов, отвечающих за усвоение витаминов, минералов, питательных веществ, за баланс жидкости или даже за выведение ненужных веществ или токсинов.
Далее, процесс старения является результатом ошибок в производстве белков.
Скопировать
Our missing crew-- even if they took everything with them when they jumped ship-- they still would have left behind their...
"waste products."
- Their human waste.
Наш пропавший экипаж - даже если бы они забрали всё с собой, когда покидали судно - они все равно оставили бы свои ...
"отходы производства".
- Их собственные экскременты.
Скопировать
Just like in any living organism.
But what we forget is that the blood in these vessels transport waste products away from those same cells
What happens then?
Как и в любом живом организме.
Но мы забываем о это в крови эти суда транспорте отходы от из этих же клеток.
Что произойдет тогда?
Скопировать
Where did they go?
Now these waste products, well, depending on what they are, they adapt to their environment.
And like any virus they eventually sabotage the system.
Куда они подевались?
Теперь эти отходы, ну, в зависимости от того, какие они есть, они приспосабливаются к их окружающей среде.
И как любой вирус они в конечном итоге саботировать систему.
Скопировать
