NeedTranslate
Перевод "wester" на русский
wester
→
западный
Произношение wester (yэсте) :
wˈɛstə
yэсте транскрипция – 16 результатов перевода
Who fought at Westerplatte?
Wester... it's hard to pronounce.
Your war is long over, they defeated you in two weeks.
А кто сражался на Вестерплатте?
Вестер.., повторить трудно.
Эй, твоя война давно окончилась. Вас за две недели разбили.
Скопировать
-Yes.
Well, please accept my thanks, Mr Wester.
-I owe you a very great deal.
- Да.
Примите мою благодарность, мистер Вестер.
- Я многим вам обязан.
Скопировать
Doctor, no!
That's Wester, he's the Spiridon that helped me.
-You sure?
Доктор, нет!
Это Вестер, спиридонец, который мне помог.
- Ты уверена?
Скопировать
I must go now.
Wester!
Take care.
Я должен идти.
Вестер!
Береги себя.
Скопировать
What are you doing here?
My name is Wester.
I have a vital message for the section leader.
Что ты здесь делаешь?
Меня зовут Вестер.
У меня жизненно важное сообщение командиру отделения.
Скопировать
There's a Spiridon in there.
That's Wester!
Fault rectified.
Там спиридонец.
Это Вестер!
Ошибка исправлена.
Скопировать
-Goodbye, Jo.
-Goodbye, Wester.
I must go now.
- До свидания, Джо.
- До свидания, Вестер.
Я должен идти.
Скопировать
Moncrieff, sit down!
Ooh, sou'-wester.
Ladies.
Монкриф, сидеть!
Зюйд-вест.
Дамы.
Скопировать
I'm sorry?
I have an ex boyfriend who's an executive at Gray Wester Mutual and he tells me things he's not supposed
- Is that right?
Прошу прощения?
Мой бывший парень работал в компании "Gray Wester Mutual" и он рассказал мне кое-что о чем не должен был рассказывать. -
- Это правда?
Скопировать
Where?
Wester Drumlins.
I knew you would live in Scooby Doo's house.
Где?
В Вестер Драмлинс.
Так и знал, что ты живёшь в доме Скуби-Ду.
Скопировать
Shall we try it from the beginning this time?
Okay, there's this house, a big, old house, been empty for years, falling apart, Wester Drumlins, out
You've probably seen it.
Давайте снова начнём сначала.
Так. Есть один дом, большой и старый. Он пустует уже много лет, почти разваливается.
Вы его наверняка видели.
Скопировать
They all still have personal items in them and a couple still had the motor running.
So over the last two years, the owners of all of these vehicles have driven up to Wester Drumlins house
- What's that? - Ah.
Во всех остались личные вещи. У пары даже двигатель работал.
Значит, за последние два года владельцы всех этих машин приезжали к дому Вестер Драмлинс, парковались у него и пропадали?
А это что?
Скопировать
- What's that? - Ah.
The pride of the Wester Drumlins collection.
We found that there, too.
А это что?
Жемчужина коллекции Вестер Драмлинс.
Мы тоже её там нашли.
Скопировать
You've probably seen it.
- Wester Drumlins?
- Yes.
Вы его наверняка видели.
- Вестер Драмлинс?
- Да.
Скопировать
DI Billy Shipton.
Wester Drumlins, that's mine.
Can't talk to you now, got a thing I can't be late for, so if you could just...
Детектив Билли Шиптон.
Вестер Драмлинс – это ко мне.
Сейчас говорить не могу, тороплюсь на важное дело, так что будьте добры...
Скопировать
- Whoever's paying, we'll double it.
- Go to hell, Wester-slag.
The Nine it is. Thanks.
- Кто бы тебе не платил, мы заплатим в два раза больше.
- Иди к чёрту, Уэстерлианская сучка.
Значит "Девятка." Спасибо.
Скопировать
