Перевод "wester" на русский

English
Русский
0 / 30
westerзападный
Произношение wester (yэсте) :
wˈɛstə

yэсте транскрипция – 16 результатов перевода

Who fought at Westerplatte?
Wester... it's hard to pronounce.
Your war is long over, they defeated you in two weeks.
А кто сражался на Вестерплатте?
Вестер.., повторить трудно.
Эй, твоя война давно окончилась. Вас за две недели разбили.
Скопировать
-Yes.
Well, please accept my thanks, Mr Wester.
-I owe you a very great deal.
- Да.
Примите мою благодарность, мистер Вестер.
- Я многим вам обязан.
Скопировать
Doctor, no!
That's Wester, he's the Spiridon that helped me.
-You sure?
Доктор, нет!
Это Вестер, спиридонец, который мне помог.
- Ты уверена?
Скопировать
I must go now.
Wester!
Take care.
Я должен идти.
Вестер!
Береги себя.
Скопировать
What are you doing here?
My name is Wester.
I have a vital message for the section leader.
Что ты здесь делаешь?
Меня зовут Вестер.
У меня жизненно важное сообщение командиру отделения.
Скопировать
There's a Spiridon in there.
That's Wester!
Fault rectified.
Там спиридонец.
Это Вестер!
Ошибка исправлена.
Скопировать
-Goodbye, Jo.
-Goodbye, Wester.
I must go now.
- До свидания, Джо.
- До свидания, Вестер.
Я должен идти.
Скопировать
Moncrieff, sit down!
Ooh, sou'-wester.
Ladies.
Монкриф, сидеть!
Зюйд-вест.
Дамы.
Скопировать
I'm sorry?
I have an ex boyfriend who's an executive at Gray Wester Mutual and he tells me things he's not supposed
- Is that right?
Прошу прощения?
Мой бывший парень работал в компании "Gray Wester Mutual" и он рассказал мне кое-что о чем не должен был рассказывать. -
- Это правда?
Скопировать
Where?
Wester Drumlins.
I knew you would live in Scooby Doo's house.
Где?
В Вестер Драмлинс.
Так и знал, что ты живёшь в доме Скуби-Ду.
Скопировать
Shall we try it from the beginning this time?
Okay, there's this house, a big, old house, been empty for years, falling apart, Wester Drumlins, out
You've probably seen it.
Давайте снова начнём сначала.
Так. Есть один дом, большой и старый. Он пустует уже много лет, почти разваливается.
Вы его наверняка видели.
Скопировать
They all still have personal items in them and a couple still had the motor running.
So over the last two years, the owners of all of these vehicles have driven up to Wester Drumlins house
- What's that? - Ah.
Во всех остались личные вещи. У пары даже двигатель работал.
Значит, за последние два года владельцы всех этих машин приезжали к дому Вестер Драмлинс, парковались у него и пропадали?
А это что?
Скопировать
- What's that? - Ah.
The pride of the Wester Drumlins collection.
We found that there, too.
А это что?
Жемчужина коллекции Вестер Драмлинс.
Мы тоже её там нашли.
Скопировать
You've probably seen it.
- Wester Drumlins?
- Yes.
Вы его наверняка видели.
- Вестер Драмлинс?
- Да.
Скопировать
DI Billy Shipton.
Wester Drumlins, that's mine.
Can't talk to you now, got a thing I can't be late for, so if you could just...
Детектив Билли Шиптон.
Вестер Драмлинс – это ко мне.
Сейчас говорить не могу, тороплюсь на важное дело, так что будьте добры...
Скопировать
- Whoever's paying, we'll double it.
- Go to hell, Wester-slag.
The Nine it is. Thanks.
- Кто бы тебе не платил, мы заплатим в два раза больше.
- Иди к чёрту, Уэстерлианская сучка.
Значит "Девятка." Спасибо.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов wester (yэсте)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы wester для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yэсте не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение