Перевод "whisk away" на русский
Произношение whisk away (yиск эyэй) :
wˈɪsk ɐwˈeɪ
yиск эyэй транскрипция – 4 результата перевода
I think I've got it.
We do a whisk-away, but instead of whisking Alex to Paris, we whisk Paris... to Alex.
We can set up your courtyard like a Parisian bistro.
Кажется, я придумала.
Ты выманишь её, вернее мы выманим не Алекс в Париж... а выманим Париж... к Алекс.
Мы украсим двор в стиле парижского бистро.
Скопировать
I wanna be impulsive.
I wanna whisk away the girl I love.
Yes.
Я хочу жить сегодняшним днем.
С девушкой, которую я люблю.
Да.
Скопировать
Lam going to do it.
You can't just whisk away all your responsibilities on your robot, Daddy.
Hey, hey!
Я сама это сделаю.
Нельзя сваливать все свои обязанности на робота, папа.
Эй!
Скопировать
Do I have permission to whisk her away?
- Whisk away.
♪ Faithful forever
- Ничего, если я ее у вас похищу?
- Похищайте.
♪ Верен навеки
Скопировать