NeedTranslate
Перевод "year class" на русский
Произношение year class (йио клас) :
jˈiə klˈas
йио клас транскрипция – 12 результатов перевода
Excuse me, miss Tanner, But which class do I attend this morning?
The second-year class in the red room.
Thank you.
Простите мисс, Таннер. Но в какой класс мне нужно идти сегодня утром?
Класс для тех кто учится второй год, в красную комнату.
Спасибо.
Скопировать
And it becomes the other way around.
Like when I was at the 25 year class reunion last spring. I noticed that it was me...
Well, things had gone quite well for me.
Всё стало совсем другим.
К примеру, когда я был этой весной на 25-летии нашего выпуска, я обратил внимание, что я...
скажем так... всё было хорошо.
Скопировать
Ah.. the girl next door who want to get her clothes.
I live next door, Nishimori Aoi 3rd year class B.
I'm from class C, Sato Ryousuke.
{\fs17.551}Соседка зашла за своей одеждой.
{\fs17.551}Ааа... живу по соседству.
Сато Рёусуке.
Скопировать
I think he was a classmate of yours.
Ah... from 3rd year, class C.
Is this me?
он твой одноклассник.
C-класс.
Это я?
Скопировать
Especially that curly hair!
48th year class Byun, Kang-chul!
Yes, sir.
Особенно тому кучерявому!
Класс 48-го года Бён, Ган-чхоль!
О да, господин!
Скопировать
Murderers' coats, bob-- because they are all murderers.
Anywho, the faculty will be choosing a keynote speaker To represent the entire first year class.
And as part of this meaningless charade,
Халаты убийц, Боб.. Потому что они все убийцы.
Неважно кто, факультет будет выбирать основного выступающего, который будет представлять весь первый курс.
И как часть этой бессмысленной шарады,
Скопировать
Due to the unexpected earthquake, she lost her home.
Third year, Class 7 student Oh Ha Ni, in order for her...
What is he doing?
Из-за землетрясения она лишилась крова!
Выпускница О Ха Ни. Для неё...
Что с ним?
Скопировать
Vice Principal Jenkins has something he wants to tell you both.
Mid-year class rankings are being posted today, and I'm happy to tell you that Lulu is number one.
And Jane is also number one.
Проректор Джекинс что-то хочет сказать вам обоим.
Сегодня опубликован полугодовой рейтинг, И я очень рад сообщить о том, что Лулу на первом месте в списке.
И Джейн тоже на первом.
Скопировать
It's a little bit bigger than messing up.
Than whatever blew up the entire third year class?
There's a bad story every few years around here.
Это немного больше, чем неприятности.
Чем то, что уничтожило весь третий курс?
Здесь почти каждый год случается что-нибудь плохое.
Скопировать
You're so dramatic.
- That is what's left of the third-year class. Were 20, now 4.
No one knows why.
— Может, его нужно испугать. Ты такая драматичная.
Это то, что осталось от третьего курса.
Было 20, теперь 4.
Скопировать
So we decided to plan a trip.
out with the centaurs, be back in time for classes, but word got out to practically the whole first year
Luckily, V was so good, she was able to take them all with.
И мы решили спланировать путешествие.
Ну знаете, повеселиться, покурить с кентавром, вернуться к началу занятий, но слухи дошли до всех первокурсников, кроме пары лузеров.
Ви оказалась такой умницей, что смогла взять с собой всех.
Скопировать
Yeah, well, I saw her, while I was astral ghosting into some dungeon.
Turns out she's part of that incredibly famous third year class, the missing third year class.
I didn't know what happened to her.
Да, я её видел, когда астрально переместился в какое-то подземелье.
Оказывается, она была одной из знаменитых третьекурсников. Пропавших третьекурсников.
Я не знал, что с ней стало.
Скопировать
