Перевод "your fitting" на русский

English
Русский
0 / 30
yourтвой свой
Произношение your fitting (йо фитин) :
jɔː fˈɪtɪŋ

йо фитин транскрипция – 7 результатов перевода

Yes.
Oh, and by the way, your tailor called about your fitting.
That's something I can't do for you any more than I can go to the barber for you, which, by the way, you could also use.
Вы говорили про какое-то письмо.
Да, кстати, звонил ваш портной насчет примерки.
Этого за вас я сделать не могу, так же как и сходить к парикмахеру. А вам очень не помешает подстричься.
Скопировать
- I didn't see him last night.
- You dined after your fitting.
- What fitting?
Вчера вечером? Но я не видела его вчера вечером.
- Вы ужинали с ним после примерки.
- Какой примерки?
Скопировать
I wonder.
I know your fitting. Come inside.
Take all the time you want.
Интересно
Я знаю твои размеры Заходи
И можешь оставаться там, сколько захочешь
Скопировать
It's hot and late.
We'll finish your fitting tomorrow.
I'm--i'm so sorry.
Тут жарко и уже поздно.
Мы закончим с тобой завтра.
Мне... мне так жаль.
Скопировать
But, dear boy, have you forgotten?
Your fitting.
I have been up since dawn getting this jacket ready.
Но, дорогой мальчик, вы забыли?
Ваша примерка.
Я с самого рассвета готовила этот пиджак.
Скопировать
No baby's breath.
-You already had your fitting?
-We're on our way.
Убрать амуров.
- Ты мерила платье?
- Сейчас пойду.
Скопировать
My lady.
My lady, your fitting.
That will be the dressmakers to fit my wedding dress.
Миледи?
Миледи, примерка!
Там портные, сейчас будет примерка моего свадебного платья
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов your fitting (йо фитин)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы your fitting для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить йо фитин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение