NeedTranslate
Перевод "Джо Пеши" на английский
Произношение Джо Пеши
Джо Пеши – 10 результатов перевода
- Мне нравится, как ты играешь.
- Да я прямо Джо Пеши.
"Это Джерико, лидер "Эс-О-Эс".
- I like you as an actor.
- Joe Pesci or something.
"This is Jericho, cell leader of the SOS.
Скопировать
Джо Пеши думал мы зовем его Потому что его тоже зовут Джо
О, ты не знаешь кто такой Джо Пеши, потому что тебе 14?
Видишь ли в 90-х он был крутым мужиком
Joe Pesci thought we were talking to him 'cause his name is Joe.
Oh, you don't know who Joe Pesci is, 'cause you're 14.
You see, in the '90s, this was a tough guy.
Скопировать
Мы как мафиози.
Мы как Джо Пеши в "Славных парнях"
- Его подстрелили.
We're like made men.
We're like Joe Pesci in Goodfellas.
- He got shot.
Скопировать
У нее нет минуты.
Ладно, если передумаешь насчет выпивки я буду там, в обществе индейского Джо Пеши.
- Ты такой...
She doesn't have a minute.
Tell you what, if you change your mind about that drink I'll be over there with Native American Joe Pesci.
- You are so....
Скопировать
Головоломка, завернутая в тайну завернутую в загадку.
Джо Пеши в фильме Оливера Стоуна "Джей Ф. Кей" .
Мило.
"A riddle wrapped in a mystery wrapped in an enigma."
Joe Pesci, Oliver Stone's JFK...
Nice.
Скопировать
Смотрел?
Джо Пеши думал, что в гору пойдет, а его убили.
И это твое понимание веской причины?
Did you see it?
Joe Pesci thought he was getting made--he got dead.
That's your idea of a legitimate reason?
Скопировать
Смотрел?
Джо Пеши думал, что в гору пойдет, а его убили.
И это твое понимание веской причины?
Did you see it?
Joe Pesci thought he was getting made--he got dead.
That's your idea of a legitimate reason?
Скопировать
Я был на кухне, кучу насрал внушительную.
Джо Пеши, вернись в Нью-Йорк назад.
Ты один, как придурков целый парад.
Of course it will, dude.
That's the whole point. Here.
J. B:
Скопировать
С межрасовыми опознаниями всегда проблемы.
В этом я как Джо Пеши.
Надо поговорить с Чеймберсом.
Cross-racial I.D.s are especially problematic.
I look like Joe Pesci in this.
You need to speak to Chambers.
Скопировать
из за вас я накапал на свои ботинки Бруно Магли пока поворачивался чтоб посмотреть кто меня зовет
Джо Пеши думал мы зовем его Потому что его тоже зовут Джо
О, ты не знаешь кто такой Джо Пеши, потому что тебе 14?
You made me dribble on my Bruno Maglis turning to see who's calling my name!
Joe Pesci thought we were talking to him 'cause his name is Joe.
Oh, you don't know who Joe Pesci is, 'cause you're 14.
Скопировать
