Перевод "Ермолай" на английский
Произношение Ермолай
Ермолай – 4 результата перевода
Это что ж, сватов прикажешь засылать, Анастасия Ерофеевна?
Засылай, дядя Ермолай!
Филька!
Should I send the matchmakers to your father, Anastasia Yerofeyevna?
Yes, you go right ahead, Uncle Yermolai.
Filka!
Скопировать
Простой народ прощаться пришел.
Я такого мнения, Ермолай Алексеич, народ добрый, но мало понимает.
Ты отдала им свой кошелек, Люба.
The peasants have come to say goodbye.
They're good fellows, Yermolai Alekseyevich, but, in my opinion, a little stupid.
You gave them everything in your purse.
Скопировать
Это что ж, сватов прикажешь засылать, Анастасия Ерофеевна?
Засылай, дядя Ермолай!
Филька!
Should I send the matchmakers to your father, Anastasia Yerofeyevna?
Yes, you go right ahead, Uncle Yermolai.
Filka!
Скопировать
Простой народ прощаться пришел.
Я такого мнения, Ермолай Алексеич, народ добрый, но мало понимает.
Ты отдала им свой кошелек, Люба.
The peasants have come to say goodbye.
They're good fellows, Yermolai Alekseyevich, but, in my opinion, a little stupid.
You gave them everything in your purse.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Ермолай?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Ермолай для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение