NeedTranslate
Перевод "Крест Господень" на английский
Произношение Крест Господень
Крест Господень – 4 результата перевода
"...и силу одолеть этого жестокого демона."
"Видишь ты крест Господень.
Изыди, ты, нечистая сила.
"...and the power to confront this cruel demon."
"See the cross of the Lord.
Be gone, you hostile power.
Скопировать
яко тает воск от лица огня, тако да погибнут беси от лица любящих Бога, и знаменующихся крестным знаменем, и в веселии глаголящих:
Радуйся Пречестный Животворящий Кресте Господень прогоняяй бесы силою на тебе пролятаго Господа нашего
О Пречестный и Животворящий Кресте Господень, Помогай ми со Святою Госпожею Девою Богородицею и со всеми святыми во веки.
As wax melts before fire, so will the devils perish before those who love God Before those who make the sign of the cross and say joyfully.
Precious and Life-giving Cross which drives away demons...
O most Pure and Life-giving Cross of the Lord, help me with the Holy Virgin the Mother of God and with all Saints forever and ever.
Скопировать
Голос в его непристойном измерении.
-Смотри на крест Господень!
-Изыди, нечисть!
A voice in its obscene dimensions.
See the cross of the Lord.
Begone, you hostile powers.
Скопировать
Радуйся Пречестный Животворящий Кресте Господень прогоняяй бесы силою на тебе пролятаго Господа нашего Иисуса Христа, в ад сшедшаго, и поправшаго силу дияволю, и даровавшего нам тебе, Крест Свой Честный, на прогнание всякаго супостата.
О Пречестный и Животворящий Кресте Господень, Помогай ми со Святою Госпожею Девою Богородицею и со всеми
Аминь.
Precious and Life-giving Cross which drives away demons...
O most Pure and Life-giving Cross of the Lord, help me with the Holy Virgin the Mother of God and with all Saints forever and ever.
Amen.
Скопировать
