NeedTranslate
Перевод "Морские гребешки" на английский
Произношение Морские гребешки
Морские гребешки – 9 результатов перевода
Они только из побегов пшеницы, овсяных отрубей и стручков рожкового дерева.
Добавьте ещё морских гребешков и можете прямо сейчас вызывать парамедиков.
А она, вроде, милая, не правда ли?
Really? Well, these are just wheat germ, oat bran and carob.
Oh, well, throw in a sea scallop, you can call the paramedics right now.
She seems nice, doesn't she?
Скопировать
Положить его на решётку для гриля?
Не надо соуса из креветок к морским гребешкам.
У клиента аллергия. Это было указано в заказе. (Звучит иностранный язык)
Want that on a plank, too?
- Hold it, no seafood sauce on that!
Allergies, read the order.
Скопировать
В форме ракушки.
Морского гребешка.
Нет ли у вас случайно своей базы данных и фамилий последних клиентов, которые их покупали?
It's a shell.
A scallop shell.
I'd like to know if you have a customer file, or the name of the person who could have bought it.
Скопировать
Почувствуете себя как дома.
Сегодня мы приготовили для вас салат из морских гребешков с цуккини, салат из лука порея и рукколы, телятину
Валери хронометрировала.
In the meantime, this will make you feel at home.
Today we have prepared a salad of scallops and courgettes, a rocket and leek salad, a nice Marengo, and also pasta with basil, very simple, the way you like it.
Valérie timed it. It's perfect.
Скопировать
Хорошо, Луиджи, нечего пускать слюни в твой "Бароло".
Я только хочу сказать, что память о ваших морских гребешках с кольцами ананаса я унесу с собой даже в
Grazie mille, синьорина.
All right, Luigi, don't need to dribble into your Barolo.
I'd just like to say to you that your sea scallops with pineapple rings are a memory I will take to my grave.
Grazie mille, Signorina.
Скопировать
Окей, прямо сейчас - сортируем!
Я сделаю сладкую кукурузу и ризотто с морским гребешком
- Мне нужны гребешки.
Okay, triage right now.!
I'm doing a sweet corn and scallop risotto
- Get the scallops.
Скопировать
Завтра в полдень.
Опоздаете - сможете только поплюхать ногами в бассейне с морскими гребешками.
Мне кофе.
Noon tomorrow.
If you're late, you tread water in the scallop tank.
Yeah. I'll have a coffee.
Скопировать
Это правда.
Хорошо сочетается с морскими гребешками.
Да, но их сначала нужно почистить, приготовить соус и всё такое.
True.
It goes well with scallops.
Yes, but you have to shell them and make the sauce and everything.
Скопировать
Я пробовал семгу.
Если любите морские гребешки, они великолепны.
- Ким.
I've had the salmon here and the filet.
if you like sea scallops, they're fantastic.
Kim.
Скопировать
