Перевод "Паралимпийские игры" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Паралимпийские игры

Паралимпийские игры – 8 результатов перевода

[ Skipped item nr. 65 ]
Не забудьте про Паралимпийские игры!
О да я уделал саму идею Паралимпиады.
Hobos, sea captains, Joey Bishop--
Don't forget the Special Olympics.
- Oh, yeah. I slaughtered the Special Olympics.
Скопировать
Леди Гага вызвала настоящий раскол
- на афтерпати Паралимпийских Игр.
- Отложи это в сторону.
Lady Gaga showed a lot of cleavage
- at an after-party for the Paralympic Games.
- Put that one aside.
Скопировать
-Близко.
-Паралимпийские игры?
-Пара- что?
Close.
The Paralympics?
The what? !
Скопировать
Что, черт возьми, с вами такое?
Готовитесь к паралимпийским играм?
Вам что, динамит в жопу затолкали?
What the hell is the matter with you?
You tryin' out for the retard Olympics?
Somebody shove some dynamite up your ass?
Скопировать
Значит, он думает только о карьере и деньгах.
Джули так не считает, он волонтер на паралимпийских играх, дирекция нью-йоркской филармонии, о, он открывает
Тогда, скорее всего, у него странное характерное лицо, к которому надо еще прикипеть, да?
So all he cares about is his career and money.
Mm, not according to Julie. He's a volunteer with the Special Olympics, he's on the board of the New York Philharmonic... He's opening a new restaurant with Derek Jeter!
But he's probably got one of those awkward character faces... that sort of really has to grow on you, right?
Скопировать
Мимика - этот способ людей выражать свои чувства, - не приходит с опытом, но передается генетически.
анализ выражения лиц зрячих и слепых спортсменов получающих серебрянные олимпийские медали во время Паралимпийских
Серебрянная медаль для большинства атлетов которые борются за золото, вызывает разочарование.
Mimic, the way humans express their feelings, is not learned but inherent.
psychologists from blah have shown this by comparing facial expressions of blind and seeing athletes winning silver medals at the olympic Games.
The silver medal is for most athletes who compete for the gold a disappointment.
Скопировать
Она серьёзнее чем простуда.
Но, в то же время, вы вряд ли сможете участвовать в паралимпийских играх.
Ни то, ни сё. Нужно искать плюсы в странностях.
Rach, where are you?
Come on, darling. [Laughing nervously] Rachel!
I just, I just don't understand why we have to do this stuff anymore.
Скопировать
Буу- еее!
После паралимпийских игр в этом году на моей шее будет висеть медаль, а возле меня - сладкий мужчина.
Я нереально крута. Привет, Бэкки.
Booya!
At this year's Special Olympics Ball, I'll have a medal around my neck and some man candy on my arm.
I absolutely rock.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Паралимпийские игры?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Паралимпийские игры для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение