NeedTranslate
Перевод "СВЧ" на английский
Произношение СВЧ
СВЧ – 8 результатов перевода
- У тебя есть выключатель
Если положить плюшевого мишку в печь СВЧ, ничего не случится.
- А если мокрую лягушку ...
- Have you got a dimmer switch?
If you put a teddy bear in a microwave, nothing will happen.
- But a wet frog ...
Скопировать
Он слушает.
Хорошо, скажи ему построить широкополосной СВЧ переменно-фазный осциллятор, с цепью отрицательной обратной
Мы не имеем ни малейшего представления о чем вы говорите, Доктор, прием.
He's listening.
Right, well tell him to build an EHF wide-band width variable phase oscillator, with a negative feedback circuit tunable to the frequency of an air molecule at, erm, what is the temperature up at the barrier, Brigadier?
We've no idea what you're talking about, Doctor, over.
Скопировать
Просто хочу убедиться, что щит работает.
Хорошо, я поставил втрое усиленные глушители СВЧ-излучения.
Пелант никак не сможет их взломать.
Just want to make sure the shield works.
Yeah, well, I've set up a trident sub's worth of microwave-emitting jammers.
There is no way that Pelant is hacking through this thing.
Скопировать
- Да неужели?
Зато есть новая промышленная СВЧ-печь, в которой сушат брёвна.
О, это изящно.
Really?
But we do got a brand-new industrial microwave. They use it for treating the lumber.
Well, that is neat.
Скопировать
- Да.
Коротковолновая или СВЧ.
- Да. Так точно.
- Yes.
Shortwave, CB.
- Right, yes.
Скопировать
Я полагаю, что они смотрят его очень много
Что мы ищем это то, что может Передовать СВЧ излучение Большой мощности
А как насчет... большой антены
I imagine they watch a lot of it.
What we're looking for is something that could relay the discharge from the microwave conversion of large energy pulses.
What about a... a big antenna?
Скопировать
Пока нет.
приходится отталкиваться - вода с растаявших образцов ледяного керна, которые он оставил в промышленной СВЧ-печи
Да, я знаю.
No, not yet.
Unfortunately, all we had to go on was water from melted ice core samples left in an industrial microwave.
I'm aware of that.
Скопировать
Мы появимся на радарах через 4 часа
За несколько минут начнем сканировать побережье, искать источник СВЧ, найдем самый большой, где ведут
10 к одному, это будет оперативный центр
We're gonna be on his radar in under four hours.
In a few minutes, we'll start scanning for microwave emissions along the coast, find the biggest one, the most people talking.
10 to 1 that'll be their local center of gravity.
Скопировать
