NeedTranslate
Перевод "Тиц" на английский
Произношение Тиц
Тиц – 9 результатов перевода
ћожно смело битьс€ об заклад, что этот наркотик станет гвоздем программы в этой стране, как это было несколько лет в јмерике.
Ц "то вы имеете в виду насчет воспри€ти€? Ц ¬ы уже выпили его.
Ц "увствуетс€ какой либо эффект?
If you haven't heard of LSD – you will. It's a safe bet that this drug will make headlines in this country as it has for some years in America.
– How do you mean, perception?
– Well you had it drunk.
Скопировать
- Ќет.
≈сли бы у мен€ был свой путь в сум€тице постатомного проживани€, " мен€ был бы рот до ушей.
ѕонимаете, когда он опаздывает на работу все, что он должен сделать, это положить свой завтрак под шл€пу. и кушать его по пути в офис.
-No.
If I had my way in the hurly-burly of post-atomic living, I'd have a bloke's mouth on top of his nut.
You see, then when he's late for work all he has to do is slide his breakfast under his hat and eat it on the way to the office.
Скопировать
Я выбрал бы Тици.
Тици.
Хорошо.
I'd choose Teetsi.
Teetsi.
OK.
Скопировать
Дайте подумать.
Я, пожалуй, выберу Тици?
Тици?
Let me see.
I guess I'll pick Teetsi?
Teetsi?
Скопировать
Ну тогда... мне немного не по себе, но, пожалуй, я мог бы взвалить на себя эту тяжелую ношу.
Тици!
Давай шапку.
Well, I... this is all very awkward, but I suppose I could carry this tremendous burden.
Teetsi!
Get the hat.
Скопировать
Я, пожалуй, выберу Тици?
Тици?
Зачем он выбрал Тици?
I guess I'll pick Teetsi?
Teetsi?
Why did he pick Teetsi?
Скопировать
Тици?
Зачем он выбрал Тици?
Молодец, сын!
Teetsi?
Why did he pick Teetsi?
That's my boy!
Скопировать
Разбудите его!
Давай, Тици, иди сюда.
Ну что, приступим?
Somebody, wake him up!
All right, so, Teetsi, come on.
Let's do this, huh?
Скопировать
Но лично я...
Я выбрал бы Тици.
Тици.
But if it was me out there...
I'd choose Teetsi.
Teetsi.
Скопировать
