NeedTranslate
Перевод "Топлёное масло" на английский
Произношение Топлёное масло
Топлёное масло – 5 результатов перевода
И они жарят их на костре.. ..с печёной картошкой и мелкой зелёной кукурузой..
- ..на топлёном масле...
- Заткнись! - Где они берут масло?
and they roast them over campfires... with baked potatoes and green corn on the cob...
- with melted butter... - Shut up!
- Where do they get the butter?
Скопировать
Форель и овощи превосходно прожарены. Но я бы немного сбалансировала ингредиенты.
Возможно, добавила бы лайм и топлёное масло.
В таком духе. Странно, что они не подумали об этом.
- Well, in my opinion the vegetables are perfect, but I would have balanced the flavors.
Maybe with lime or clarified butter.
Wonder why they didn't think of that?
Скопировать
К счастью для тебя, Джасинда мало ест.
Подогреть, добавить немного топлёного масла...
Ты говоришь, что знаешь, что означает этот номер?
Lucky for you, Jacinda's a light eater.
You heat that up, little bit of melted butter...
Are you telling us you know what that number means?
Скопировать
Какого чёрта ты творишь?
Ты же попросту поливаешь топлёным маслом замороженные продукты.
Никакой ты не повар. Тогда почему мой ресторан уже работает в крупнейшем аквапарке Орландо?
What the hell are you doing?
You're just pouring melted butter onto frozen foods.
You're not a chef.
Скопировать
У меня было много нянек, и все они боятся того же.
Дамы, секрет топлёного масла - добрая порция маргарина.
Эй, мистер Дама.
I've been through a lot of babysitters... and they all fear one thing.
Now, ladies, the secret to deep fried butter... is a healthy dab of margarine.
Hey, Mr. Lady Man!
Скопировать
