Перевод "Туф" на английский
Произношение Туф
Туф – 12 результатов перевода
- Кого?
- Ту фею.
Это название вашей картины.
- Whom ?
- That "fairy".
That's the title of the picture.
Скопировать
- Вы видите камень с характерными метками.
А здесь мы можем увидеть туф.
- Ведь, как вам известно...
- you see stone with the characteristic markers.
A here we can see tuff.
- indeed, as to you it is known...
Скопировать
- Смотрите в камеру.
- Тут мы видим туф, который в этих краях очень интересен сам по себе, поскольку имеет определенные свойства
- Одна поверх другой.
- you look into the camera.
- here we see tuff, which in these edges is very interesting by itself, since have the specific properties, which can... in some zones we have discovered to seven different civilizations
- one above another. - that?
Скопировать
Простите.
Джек, я должна познакомить тебя с Кристианом Лажер де ля Туф, Европейское бюро.
Кристиан, это ля Джек.
I'm sorry.
Jack, I have to introduce you to Christian Léger de la Touffe, European market.
Christian, this is Le Jack.
Скопировать
Ты и дня не продержишься на моем месте, Маруни.
Правда, Туф?
Нет, спасибо.
You couldn't last one day in my shoes, maroney.
Right, Toof?
No, thank you.
Скопировать
Относительно тебя Аз - ты охраняешь тыл!
Ей, не так быстро, я у меня спадает туф ля!
Что, не так уж легко быть принцессой, да?
Let's go! you'll cover our backs!
not so fast. I can't manage to walk straight with these shoes-
huh?
Скопировать
неудачи Тобиаса Сперлока."
Йо, Туф, ты как?
Мне нехорошо.
The Tobias Spurlock Disaster."
- Yo, Toof, how you doing?
- Not good.
Скопировать
Люди всегда чего-то боятся.
Статуя девы Марии была вырезана из местного камня "туф" космическими кораблями...
Некоторые собираются вместе и молятся... какой-то идиотизм.
People are always afraid of something.
..from theme-parties in the Adriatic coast's clubs, to the traditional Immaculate Conception procession, this year, the Mary statue was accompanied by spaceships... carved from local tuff stone.
Some people gather together and pray...
Скопировать
Например, браслет.
Черные камни, это - туф.
Это - символ Вулкана, бога всепожирающего огня.
Just like this bréþaré.
Disbelievers is obsidian black.
Represents Vulcan, god of fire destruction.
Скопировать
С цельным орехом в каждом ломтике?
Туфа это всё!
А это что, родной?
What has a hazelnut in every bite?
Squirrel shit!
What's all this, love?
Скопировать
- О, беда.
Похоже, ты не на ту фею напал.
Я вижу.
-Oh, dear.
It looks like you picked on the wrong fairy.
I can see.
Скопировать
Патрик не сказал мне... что я встречу кого-то другого.
Мне понравилось использование известкового туфа.
Кто-то назовёт это устаревшим, но я считаю, что невозможно ошибиться применяя классику в верных пропорциях.
Patrick didn't tell me he... I was gonna meet someone else.
I loved your use of travertine.
Some people think it's dated, but I say you can never go wrong with the classics in the right proportion.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Туф?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Туф для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение