NeedTranslate
Перевод "Яблочный уксус" на английский
Яблочный
→
Adjective of яблокояблочный
уксус
→
vinegar
Произношение Яблочный уксус
Яблочный уксус – 12 результатов перевода
Я так и знала! У меня аллергия на него.
[ Аллергия на яблочный уксус? ]
Я употребляю винный уксус.
I knew it I'm allergic to apple vinegar.
Allergic to apple vinegar?
I'm okay with persimmon vinegar.
Скопировать
Мин Чжун...
Ты добавлял сюда яблочный уксус?
в чем дело?
Min-jun.
By any chance did you put apple vinegar in this?
Yes, what's the matter?
Скопировать
- Да?
В салате тоже яблочный уксус... все в порядке.
Извини.
- Yes?
I put apple vinegar in that salad, too. It's okay when I eat it with veggies.
Excuse me.
Скопировать
Помнишь, когда вся эта заваруха началась?
Люди запасались яблочным уксусом.
Затем, они сказали нам поспешить на горячие источники. Потому что это верное средство.
Remember when this whole thing started?
People were hoarding apple cider vinegar.
Then they told us to rush to the hot springs 'cause that's a sure-fire cure.
Скопировать
А это что... мёд?
Яблочный уксус.
Из-за сахара мясо подгорает, а Джимми всегда говорил, "внешность - это наше всё."
What is that... honey?
Apple-cider vinegar.
Sugar burns the meat, and Jimmy always said, "appearances are everything."
Скопировать
- О, спасибо.
Ты знаете, один раз в неделю, я использую яблочный уксус для ополаскивания.
И твоя одежда...удобная и ... сексуальная.
- Oh, thank you. - Mm.
You know, once a week, I use an apple-cider-vinegar rinse.
And your clothes... they're fitted and... sexy.
Скопировать
Вернулась токсикология содержимого желудка мёртвой женщины.
Яблочный уксус.
Дон использует здесь столовый уксус.
Toxicology came back on the dead woman's stomach contents.
Cider vinegar.
Don here uses household vinegar.
Скопировать
Это он подорвал комиссариат в прошлом месяце?
Ага, сварганил бомбу из опилок и яблочного уксуса.
Сегодня без неудач, ясно?
He's the one that blew up the commissary last month?
Yeah, and he did it with match shavings and apple cider vinegar.
So no mistakes today, got it?
Скопировать
У меня же нет ложки.
Вы не пробовали яблочный уксус?
Нет, мы используем горячие компрессы.
- I don't have a spoon. - Oh.
Have you tried cider vinegar?
No, we're using hot compresses.
Скопировать
Наверное... что-то вроде лимонада.
Не очень то и сладко, но уж точно не как яблочный уксус.
Но вот это заставляет меня нервничать.
Maybe, um... lemonade kind of thing.
Wasn't too sweet, but it was not apple cider vinegar.
But this has got me nervous.
Скопировать
И так, передо мной три продукта питания которые, откровенно говоря, я не очень люблю.
Стручок перца чили, кислый лимон и эта бутылка отвратительного яблочного уксуса.
Но по всей видимости если я положу эту чудо-ягоду себе на язык и потом съем эти продукты, то, говорят, они будут мне казаться сладкими.
So, in front of me I have three food items that it's fair to say I don't enjoy.
This here piping hot chilli, this here sour lemon and this nasty bottle of apple cider vinegar.
But apparently if I put this miracle berry onto my tongue and then eat those things, it's supposed to make them taste sweet.
Скопировать
Пахнет как салат-бар.
Яблочный уксус?
Помогает при инфекциях.
Smells like a salad bar.
Cider vinegar?
Helps with infection.
Скопировать
