Перевод "баскетболистка" на английский

Русский
English
0 / 30
баскетболисткаbasketball-player
Произношение баскетболистка

баскетболистка – 9 результатов перевода

Двое нашли себе наконец друзей.
Одна - лесбиянка, и влюблена в баскетболистку.
Итак, насчёт реабилитации.
Two fo them finally have a friend.
one is lesbian, and the fourth hates me, because she isn't allowed to ride through Kazakhstan.
So just because of the Reha.
Скопировать
Форман может перевести.
Итак, мисс Всё на свете - скейбордистка, баскетболистка,
научный кружок, клуб любителей тюленей. Последнее - просто догадка.
Foreman can translate.
So junior miss everything-- skateboarder, basketballer, science clubber, seal clubber--
I'm actually guessing with that last one.
Скопировать
А как же ты?
Баскетболистка!
Чёрта с два!
And what are you?
A basketball player? My ass you are.
Do you think I'm stupid?
Скопировать
Мы говорили о наркотиках.
Она отличница, прекрасная баскетболистка.
Она претендует на стипендию.
We talk about drugs.
She's a top student, a star basketball player.
She's chasing a scholarship.
Скопировать
Сочащаеся, протекающие месиво.
держать свой дом похожим на научную лабораторию и ты можешь заставить Донну вести себя как монашка-баскетболистка
И ты, Нэнси, ты плоть и кровь, пот и моча.
Oozin', flowin', dripping' mess.
Sure, you can keep your house lookin' like a science lab and you can have Donna actin' like a nun with a netball, but what are you gonna do when life busts in?
And you, Nance, you're flesh and blood, sweat and piss.
Скопировать
Что?
Я же баскетболистка.
Я на голову выше остальных.
What?
I'm a basketball player.
I'm a foot taller than everyone.
Скопировать
Потом передай его мне.
И прыгнуть голышом с парашютом с баскетболистками из Сакраменто.
Походить голышом в общественном месте.
Pass it to me right after.
Let's not forget naked tandem base-jumping with the WNBA's Sacramento Monarchs.
Anything on my bucket list would involve public nudity.
Скопировать
Могла бы стать, как ... Знакомое такое имя...
Ну вспомни хоть одну женщину-баскетболистку, а?
Хочется сказать - Лиза Лоб, но это неправильно...
I could have been, like, a household name like...
You can't think of one famous WNBA player, can you?
I want to say Lisa Loeb, but I... that's not right.
Скопировать
Она играет всего пару месяцев, а до этого даже клюшку в руках не держала.
Она баскетболистка, потом как-то ночь напролет смотрела ролики на ЮТьюбе, а к утру получилось вот это
Эй, так нельзя.
She's only been playing for two months, had never touched a stick before then.
She started off as a basketball player, then after she spent the night on YouTube watching clips of videos... - the next day I got this. - Hmm.
Hey, you can't do that!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов баскетболистка?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы баскетболистка для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение