NeedTranslate
Перевод "беспородный" на английский
Произношение беспородный
беспородный – 5 результатов перевода
- И что за собака? - Хлам?
Огромный беспородный пёс.
- Умный? Конечно.
What kind of dog?
Fourbi? A mutt.
Is he intelligent?
Скопировать
Фрэнсис Ксавье был особо упомянут.
А первую премию получил этот противный Рэндел со своей беспородной хрюшкой.
Голубчик Себастьян, я так рада тебя видеть!
Francis Xavier got a special mention.
But that beast Randal got first with a very mangy looking animal.
Darling Sebastian. It is lovely to see you.
Скопировать
— Нет, они держат дворняжек.
Но они уверяют, что беспородные не только умнее, но и здоровее этих породистых.
В чём дело?
- No, they're all mongrels.
But it's said that mongrels are not only smarter, but healthier than these purebreds.
What is it?
Скопировать
Мы уйдем, получив нашего кота.
Думаете, что я испугаюсь блохастых, беспородных.
Вашего кота? Как глупо.
We'll leave as soon as we get our cat.
If you think I'm intimidated by a bunch of flea-bitten, dog-pound rejects...
Your cat?
Скопировать
У тебя же есть ключ от дома Николь?
- Нужно забрать эту ее беспородную кошку.
Если вам это так неприятно, я позабочусь о Бедовой Джейн.
You got the key to Nicole's place, right? - Yeah.
- I gotta pick up that mongrel cat of hers.
Well, if you hate it that much, I'll take Calamity Jane.
Скопировать
