NeedTranslate
Перевод "военторг" на английский
Произношение военторг
военторг – 5 результатов перевода
Простите, это почта?
- Или военторг?
Заблудились, девочки?
- Excuse me, is that the mail?
- Or maybe an army shop?
- Got lost, girls?
Скопировать
Есть скидка для солдат?
-Ты что, решил, что я из военторга? Давай сваливай.
А плату чеком ты принимаешь?
- Is there a discount for soldiers?
Do I look like the army canteen?
Do you accept checks?
Скопировать
Доктор.
В субботу... в военторг... холодной минералочки завезли...
Я не дошёл... Я не дошёл, Сашка!
Doctor?
On Saturday a whole shipment of cold mineral water was brought to the store.
I couldn't make it!
Скопировать
У них была целая крепость.
У них был прям военторг, можно было купить всё.
Это было невероятно.
They had an entire fort.
They had like a PX and you could buy blankets.
It was fantastic.
Скопировать
Успокойтесь.
Вы были в военторге.
Верно?
Get a hold of yourself.
You were at the PX.
Is that right?
Скопировать
