Перевод "геометрическая фигура" на английский

Русский
English
0 / 30
геометрическаяgeometric
фигураpiece face-card figure picture-card court-card
Произношение геометрическая фигура

геометрическая фигура – 18 результатов перевода

Правда, что ли?
Теперь, используя метод Ломбардо вы учитесь видеть объекты как простые геометрические фигуры.
Вот так, два круга, несколько трапеций, эллипсов и даже ромб превращаются в милого кролика.
Oh, really?
Now, using the Lombardo method you learn to see everyday objects as simple geometrical shapes.
Here, we see how two circles, various trapezoids, ellipses and yes, even a rhombus can create an adorable bunny rabbit.
Скопировать
Наоборот, любая точка, расположенная на внешнем крае колеса, этот гвоздь, например, очерчивает в пространстве
кривую, которая является геометрической фигурой.
Теперь, что значит в математике или в геометрии открыть связь равенства между двумя элементами.
Conversely, any point situated on the outside edge of the wheel -- this nail, for instance -- traces in space
a curve, which is a geometric figure.
Now, what matters in mathematics or in geometry is to discover the relationship of equality between two terms.
Скопировать
Теперь, что значит в математике или в геометрии открыть связь равенства между двумя элементами.
В этом случае, мы ищем, что тождественно геометрической фигуре набросанной в пространстве этой точкой
Хотя и трудно, но возможно нарисовать эту фигуру.
Now, what matters in mathematics or in geometry is to discover the relationship of equality between two terms.
In this case, we seek what is equal to the geometric figure traced in space by this point as the wheel turns.
Though difficult, it's possible to draw this figure.
Скопировать
Давай, Дэниел.
Я никогда не видел на рунах простых геометрических фигур.
Понятия не имею, что это означает.
Come on, Daniel.
I've never seen simple geometric shapes in any runes.
I don't know what these are.
Скопировать
На другой - пиктограммы.
И на третьей - простые геометрические фигуры.
Понятия не имею, что он от нас хочет.
One has pictographs.
And one has simple geometric shapes.
I have no idea what he wants us to do.
Скопировать
Эсиксы?
Геометрические фигуры.
Такое рисование - способ расслабить тело и... занять ум.
Eseekas?
Geometric patterns.
Drawing them is a way to relax your body and... occupy the mind.
Скопировать
У чёные в обсерватории работали сутками и их тяжкий труд принёс свои плоды.
агентства СNN, сегодня был обнаружен ключевой фрагмент послания с некой моделью человека внутри сложной геометрической
Фрагмент окончательно убедил учёных в том, что послание содержит инструкции...
The team at the VLA has worked around the clock and the hard work has finally paid off.
This key section uncovered tonight, and obtained exclusively by CNN shows an illustration of a human figure inside a geometric structure of some kind.
This and other contextual clues now lead scientists to believe the message is, in fact...
Скопировать
10. Книга Единства Вселенной предпринимает попытку свести все явления Вселенной в одну систему.
Она полна упорядоченных геометрических фигур, сходящихся и расходящихся концентрических окружностей,
Каталоги упорядочены подобно человеческому телу, где в организованной вселенной всему сущему отведено свое четкое место, Обеспечивая миру наибольшую продуктивность
The Book of Universal Cosmography attempts to place all universal phenomena in one system.
It is full of disciplined geometrical figures, concentric rings that circle and counter circle, tables and lists organised in spirals, catalogues arranged on a simplified body of man,
in a structured universe where all things have their allotted place and an obligation to be fruitful.
Скопировать
Вы можете это перевести?
знаки могут представлять собой вещи в реальном мире или не представлять ничего, быть абстрактными, как геометрические
Второй символ опять хитроумный, потому что он такой схематический, его можно прочитать двояко.
Can you translate that?
The professor means the signs could represent things in the real world or not represent anything, be abstract, like geometric shapes.
The second symbol is again astute, because, being so schematic, it allows both readings.
Скопировать
Второй знак дает ключ, как нужно читать последовательность.
Это могут быть фигуральные образы, или семантические или синтаксические, как геометрические фигуры.
Вы можете это перевести?
The second sign gives the clue as to how the sequence should be read.
It could be figurative representations, or could be semantic or syntactic, like geometric figures.
Can you translate that?
Скопировать
Что такое четырехугольник?
Геометрическая фигура, имеющая четыре стороны и четыре угла.
Хорошо. Опусти трусы.
What is a quadrilateral?
- A geometric figure with 4 sides and 4 corners.
- Well, drop your pants.
Скопировать
Он широко использовал многогранники
Геометрические фигуры в 3х измерениях с плоскими гранями и прямыми углами
Да, конечно.
Extensive use of polyhedra.
Geometric signs in three dimensions with flat faces and straight edges.
Yeah. Sure.
Скопировать
но характер у неё жуткий.
она рисовала загадочные геометрические фигуры на...
Да знаю я это!
She's got the looks but her personality is messed up!
Like this one time she snuck into school and drew these weird—
I know that!
Скопировать
Возьмем куб.
Куб предлагает нам многочисленные возможности Для рассечения, как геометрическая фигура.
Шеф ждет снаружи.
Take the cube.
The cube offers us numerous possibilities for liberating as a geometric shape.
Guv's waiting outside.
Скопировать
Это осколок, который Роуз вынула из тела Юсефа, в увеличенном виде.
Видишь эти геометрические фигуры?
Кристаллическая структура.
This is the residue Rose got off Yusef's body, blown up.
See the geometric shapes?
It's a crystalline structure.
Скопировать
Я не видел его раньше.
Какая-то геометрическая фигура.
Так давай же, открой.
I HAVEN'T SEEN THIS ONE BEFORE.
- IT'S SOME SORT OF GEOMETRIC SHAPE.
SO OPEN IT ALREADY.
Скопировать
Жду ваших предположений.
Эти семь геометрических фигур на схеме могут быть аметистами из тоннелей.
Это серьёзно.
Really open to suggestions here.
These seven geometric shapes on the schematic could be the amethysts that were in the tunnels.
This is serious.
Скопировать
Нет.
Это... это разрезная головоломка из плоских геометрических фигур, называемых танами, которые складываются
Эта команда довольно долгое время имела одну форму.
No.
It's a... it's a dissection puzzle consisting of flat geometric pieces, known as tans, which are put together to form elaborate shapes.
This team has been one shape for a very long time.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов геометрическая фигура?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы геометрическая фигура для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение