NeedTranslate
Перевод "демпинг" на английский
демпинг
→
dumping
Произношение демпинг
демпинг – 9 результатов перевода
Что ж они не жаловались, когда зарабатывали деньги на рынке? Зато теперь жалуются, что проиграли!
А теперь демпингуйте.
Выбрасывайте всё, что есть, чёрт возьми!
why should they complain when they lose money on the market?
Shit happens, now dump it!
Dump it all right fucking now!
Скопировать
Что у нас за проблема?
Он демпингует акции Хессингтон Ойл, только чтобы растоптать Эву.
Что ж, если мы можем объединиться, возможно, и они смогут.
What's our problem?
He's dumping Hessington Oil shares just to drive her into the ground.
Well, if we can come together, maybe they can come together.
Скопировать
- Что?
- Он демпингует их целый день.
Я позабочусь об этом.
- What?
- He's been dumping it all day.
I'll take care of it.
Скопировать
Это больше, чем 1 миллиард в день.
Последствия этого демпинга - уничтожение сельского хозяйства в южном полушарии, где нет почти ничего
Позвольте мне дать вам пример:
$ 349 billion was paid is more than a billion a day.
The result, this is the dumping and the destruction of the agrarian economy in the southern hemisphere, where there are almost as peasants.
Let me give you an example:
Скопировать
У Вас На Руках Окажется Пятьсот Тысяч Никому Не Нужных Бумажек
Вы Решитесь На Демпинг, Потому Что Вам Не Нравится Мой Стиль Правления?
Вполне Возможно, Мистер Стерлинг
By the time your lockup ends, you will own 500,000 shares D-listed paper.
You would dump your entire investment because you don't like my style?
Because I can, Mr. Sterling.
Скопировать
Расскажи о движении наличности.
И о демпинге и о всем остальном...
Это все очень-очень дельно. Выкладывай.
So there was a little bit of a miscommunication here today.
It's been a little wild. But I am on it.
Just so I understand, you started employee of the month, give it to yourself, then people complain, so you give it to your wife?
Скопировать
Реши вопрос.
Простите, это всё немцы демпингуют.
Так о чём мы говорили?
Fix it.
Sorry, the Germans are dumping.
Where were we?
Скопировать
Где мистер Искандарян?
Мы согласились на его нелепый демпинг и до сих пор так и не получили от него залоговый чек.
Только не говори мне, что ты облажалась и с ним тоже, Марси.
Where is Mr. Escandarian?
We accepted his ridiculous low-ball offer, and now we have not received an escrow check.
Don't tell me you've screwed this one up, too, Marcy.
Скопировать
- Ты мне угрожаешь?
Пустые чеки из Дубая, демпинг в Чили.
Или пропавшие сотрудники.
- You threatening me?
Blank checks from Dubai. Dumping in Chile.
Disappeared officials.
Скопировать
