Перевод "здравница" на английский
Произношение здравница
здравница – 5 результатов перевода
Нет!
Кавказ - это всесоюзная и кузница, и здравница, и житница.
Где ты пропадал?
No!
Caucasus is the forge, the granary and the sanatorium ofthe Soviet Union.
My dear friend, where did you disappear?
Скопировать
Кубань - житница, а Кавказ - это всесоюзная - что?
- Здравница!
Нет!
Kuban is our granary... - And Caucasus is... what?
- Our sanatorium!
No!
Скопировать
Почему отель назван в честь центральных графств, если он находится на севере?
Уиткомб - настоящая здравница.
Надеюсь, что вы, Гастингс, чувствуете себя гораздо лучше?
Well, you'd seen the advertisement before and didn't bother with it. We thought it was a hoax.
That's just what everyone else thought.
But why was that other woman turned away just before we called, and yet we were welcomed with open arms?
Скопировать
"Мы подъезжаем к курорту Имадзиро Хама."
"Белый песок, зеленые сосны," "запах моря - это знаменитая здравница."
Она молодец.
We've come to Imajiro-hama Spa.
White sand, green pine trees, fragrance of the sea - it's a popular health resort.
She's good.
Скопировать
Обязательно съезди.
Что, действительно всесоюзная здравница?
- А я, Вань, беспартийный.
You must see it.
What, is it really an all-union spa?
- I'm non-partisian, Vanya.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов здравница?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы здравница для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
