NeedTranslate
Перевод "изнасиловать" на английский
Произношение изнасиловать
изнасиловать – 30 результатов перевода
- Ниже. Ниже!
- Слушай, заткнись и дай мне изнасиловать тебя как я хочу.
Ах, ну если у тебя такие планы, ты можешь прямо сейчас взять своего дружка наперевес и бежать домой.
Lower!
Lower! How 'bout you shut the fuck up and let me rape you my way?
Well, if that's how you feel about it... you might want to take your little friend there and run along home.
Скопировать
У нас тут шестилетняя жертва насилия и ты до сих пор не позвонил в Службу Социальной защиты?
Так её изнасиловали?
Ужас какой. Эй, что это за тайна светится в твоих глазах?
Six-year-old abuse victim and you haven't called Social Services?
She might've been abused? That's horrifying.
Why are you wearing extra concealer under your eyes?
Скопировать
- То, что вы видите, ваша милость.
- Ты изнасиловал мою дочь!
- Нет, конечно, она сама предложила.
- It's what it looks like, Your Grace.
You violated my daughter.
No, no, she begged.
Скопировать
Что она говорит?
Ваша дочь подтверждает, что мистер Брендон изнасиловал ее?
- Ей не требуется делать это, преступление направлено против меня и моего рода!
Does she so claim?
Does your daughter claim Mr. Brandon raped her?
She doesn't need to. The offence is against me and my family.
Скопировать
Ты же не будешь возражать, что если я в полночь иду в прачечную,..
- ...меня могут изнасиловать?
- Нечего стирать по ночам.
And you can't get around the fact that if I go down to the laundry room in my building at midnight enough times
I might get my ass raped.
Don't do your laundry at midnight.
Скопировать
Осторожней.
А то напою тебя и потом попытаюсь изнасиловать.
Мы направляемся к ларьку с сахарной ватой.
Be careful.
I might get you drunk and try to dry hump you later.
We're heading over to the cotton candy booth.
Скопировать
- И съесть их плоть!
- Во-первых, мы должны изнасиловать их!
- Эй, это отличная идея, Медвежий Медведь.
- First, we should rape them!
How about we kill them and then rape their bodies so we can use their blood as lubricant?
Say, that's a great idea, Beary Bear. Man, I do not want to meet the kid that dreamed those things up.
Скопировать
Но ты не можешь обойти вниманием факт, что люди, которые носят оружие, больше рискуют быть застреленными, чем те, кто его не носит.
вниманием факт, что спустившись в прачечную на первом этаже, где-нибудь поближе к полуночи, я рискую быть изнасилованной
Как будто ты стираешь по ночам.
You can't get around the fact that people who carry guns ... tend to get shot more than people who don't.
And you can't get around the fact... that if I go down in the laundry room in my building at midnight enough times I might get my ass raped.
Don't do your laundry at midnight.
Скопировать
Грудь и бёдра.
Изнасиловать кого-то.
Жёстко.
Tits and arse.
Someone to fuck.
Hard.
Скопировать
Ты, и... и, и, добро пожаловать в Медоуленд!
место для любого семнадцатилетнего, живущего под новым именем, отец которого убил человека, пытавшегося изнасиловать
Замочлчи!
You and, and, and, welcome to Meadowlands!
The perfect place for any 17 year old living under a new identity Whose father killed a man who tried to rape him whilst dressed in his sister's clothes!
Shut up!
Скопировать
Мы слышали его крики.
Потом они изнасиловали одну из моих двоюродных сестёр.
Этого хватит для моего дела... конкретно...
We all heard the screams.
Then they raped one of my cousins.
Does that set out a case for me, specifically?
Скопировать
Как Он мог также создать это чудовище, убившее мою дочь.
девочку сбили с мотороллера, изнасиловали и лишили жизни, ударив камнем по голове.
Если бы Бог существовал, он должен был возопить с небес так громко, что все бы оглохли...
It also created the monster who killed my child?
How can He have witnessed a girl jumped off her scooter,
God should have screamed loud enough to make us all deaf.
Скопировать
- Мы попробовали это!
И Курт Рассел был изнасилован Рождественскими тварями!
- Ой. Пентагон утверждает, что, так как воображаемые вещи не реальны, военным не нужно согласие Сената сбросить атомную бомбу на них.
And Kurt Russell was raped by Christmas Critters!
Ouch.
The Pentagon claims that because imaginary things are not real, the military doesn't need Senate approval to nuke them.
Скопировать
Следы спермы Половая связь перед смертью
Вы не говорили, что её изнасиловали.
Её и не насиловали.
TRACES OF SEMEN, INTERCOURSE BEFORE DEATH
You said she hadn't been the victim of a sexual assault.
Well, and she hadn't.
Скопировать
Свяжи ему руки!
Они изнасиловали тебя...
Иван, здесь Маргарет.
Tie his hands!
They raped you!
Ivan! Here is Margaret!
Скопировать
- Как она справилась?
- Доказательств, что он её изнасиловал у нас недостаточно, ... но для ордера на обыск в его доме - хватит
- Ну и свалка.
How'd she do?
We didn't get enough to prove the bus driver raped her, but we did get plenty to get a search warrant for his apartment.
What a dump.
Скопировать
Я люблю Кейти, а она любит меня.
- Он её похитил и изнасиловал.
- Кейти пошла с ним добровольно.
I Iove her and she loves me.
He kidnapped and raped her.
Katie went willingly.
Скопировать
- Если презерватив был.
- Ты думаешь, Франческа лжет, что её изнасиловали?
- Она же солгала о том, что пьяна.
If there was a condom.
You think Francesca's lying about the rape?
She lied about being drunk. Maybe it's just a habit.
Скопировать
- Коп? - Они арестовывали её и раньше.
Кричала, что он её изнасиловал.
- Преступник узнал историю из новостей, ... и похитил Франческу, что бы она не смогла его опознать. - Соседи запомнили марку машины или номер?
They've arrested her before.
Thought she was going to claw his eyes out before he got the cuffs on her, yelling he raped her.
Perp must have seen a news story and snatched Francesca up so she couldn't ID him.
Скопировать
- Что она натворила на этот раз?
- Вашу дочь только что изнасиловали.
- Ну, если Клер была под кайфом, это только её вина.
What'd she do this time?
Your daughter was recently raped.
Well, if claire was high, then it's her own fault.
Скопировать
*За 2 дня до казни* - Это по-честному.
Я изнасиловал ту девчонку.
Я знаю, мне место в тюрьме, но не в этой.
That's fair.
I raped that girl.
I know I belong in prison, but not here.
Скопировать
- С 1972 года - нет.
- Выглядит так, будто здесь её и изнасиловали.
- Если изнасиловали.
Not since '72.
Looks like this is where she was raped.
If there was a rape.
Скопировать
- Выглядит так, будто здесь её и изнасиловали.
- Если изнасиловали.
- Я не в настроении.
Looks like this is where she was raped.
If there was a rape.
Humor me.
Скопировать
Насилие над детьми, брошеные дети, и изнасилования.
- Вы хотите сказать, что мою девочку изнасиловали?
- Закон довольно четко пределят, что я могу делать, а что нет.
Child abuse, abandonment, and rape cases.
You're saying my little girl was raped?
Law's pretty clear about what I can and can't do.
Скопировать
- Закон довольно четко пределят, что я могу делать, а что нет.
Скажем, гипотетически, если девочка 14-ти лет была изнасилована, ... но она не хочет заявлять об этом
Я не имею права произвести арест.
Law's pretty clear about what I can and can't do.
Let's just say, hypothetically, if a 14 year-old girl were raped, and she doesn't want to report it, I can't investigate it.
I can't make an arrest.
Скопировать
Росс МакКензи.
Это он изнасиловал меня.
- Гамлет был евнухом.
Ross McKenzie.
He raped me.
Hamlet was a eunuch. His...
Скопировать
- Я собираюсь кое-что вам прояснить, мистер и миссис Вильмонт. Ваша дочь солгала нам.
Её изнасиловали.
- Сейчас вопрос не в том, было изнасилование или нет.
I'm gonna get right to the point, Mr. and Mrs. Wilmont.
She wouldn't do that.
She was raped.
Скопировать
Он предлагает услуги своих девушек за алкоголь и наркотики.
- Кто-то изнасиловал Синтию на последней вечеринке, и мы хотим выяснить, кто.
- Это правда?
He trades his girlfriend's services for alcohol and drugs.
MUNCH: Someone raped Cynthia at the Iast party and we want to know who.
That true?
Скопировать
- И ты шел за ней до её дома?
- После бейсбольной тренировки она обвинила меня, в том, что я её изнасиловал.
Если она хочет Томми - пожалуйста.
So you followed her home?
After baseball practice, she accused me of rape, and that pissed me off, 'cause that just didn't happen.
If she wants Tommy, she can have him.
Скопировать
Но не убил.
Он убил и изнасиловал эту бедняжку.
С моей точки зрения, он должен умереть.
He didn't kill him.
He raped and killed that poor girl.
I think he should die.
Скопировать
