NeedTranslate
Перевод "катод" на английский
катод
→
cathode
Произношение катод
катод – 16 результатов перевода
- Нам искать завод по переработке ртути? - Нет, нет.
- Заводы используют ртуть в качестве катода.
Это ускорет процесс электролиза соли из морской воды.
We're looking for a mercury plant?
No, no. plants use mercury as a cathode.
A current is passed through electrolytic cells to decompose salt brine.
Скопировать
Обратный сигнал слабый.
Проверим катод.
Сьюзи, поговори со мной!
Feedback negligible.
Cathode checks.
Susie, speak to me!
Скопировать
Достань карманный ножик из моего ботинка.
Эта формула содержит предположение, которое опровергает все, что мы знаем о катодах холодного синтеза
Не отчаивайтесь, доктор Ботвин.
Get the pocketknife out of my boot.
This formula makes certain assumptions... which contradict all we know about cold fusion cathodes... so testing at any level becomes futile... without further information, Mr. Tretiak.
Don't despair, Dr. Botvin.
Скопировать
Это аппарат.
Когда положительно заряженные дейтроны.. притягиваются к палладиевому катоду... они скапливаются вместе
и вырабатывают энергию в форме гелия. Но я читала где-то... что эксперимент не удалось повторить... Откуда мы узнаем, что это работает?
This is the... the apparatus.
And very simply... when positively charged deuterons... are attracted to the palladium cathode... they cram together... and there are millions of them inside the cathode... getting closer and closer, and then they fuse... and they create energy in the form of helium.
But I read somewhere... that the experiment couldn't be replicated... so how do we know it works?
Скопировать
Называю ее индикатор электрической полярности. ИЭП.
Это - модифицированный катод.
Вычисляет обратный заряд молекулярного поля.
I call it an electrical polarity guide, an E.P.G.
It's a modified cathode.
It monitors inverse charges in the molecular field.
Скопировать
Стетоскоп, тысячелетие, ёж
Катод... гранат, шпалера.
-Привет.
Stethoscope, millennium, hedgehog.
Cathode... pomegranite, trellis.
- [Tom] Hello.
Скопировать
Ой, мои проклятые яйца.
Катод, гранат, шпалера.
-Привет мам.
Oh, my god damn eggs.
Cathode, pomegranite, trellis.
- Hey mom.
Скопировать
Это что, терапия загаром?
Нет, лампы с пОлым катОдом держат его в нашей квантовой частоте.
Сложно было извлечь его из стены целиком, а так он побудет с нами еще некоторое время.
What is this... tanning therapy?
No, the hollow cathode lights are holding him in our quantum frequency.
Wasn't easy getting him in one piece, but this should keep him for a while.
Скопировать
С одной стороны мы имеем оксид ртути и графит с твоих тормозных колодок.
Это катод.
Это позитивная клемма.
On one side, we have mercuric oxide and graphite from your brake pads.
This is the cathode.
This is the positive terminal.
Скопировать
Положительный.
Катод.
Анод.
Positive.
Cathode.
Anode.
Скопировать
- Это мои младшие братья.
- Три брата Като, да?
Отлично.
These are my little brothers.
The three RLF brothers of the Kato household, eh ?
Right on !
Скопировать
— Ну и ну!
Катод ...
Доктор Грейс?
- Oh, my!
Cathode...
Dr. Grace?
Скопировать
Что ж, если бы меня оставили в картонной коробке, все, чего бы мне хотелось, это обнимашек, да?
О, я думаю, мне бы хотелось кардиальный катод для подтверждения, что у меня есть сужение аорты.
Он как головоломка, которую я не могу решить...
Well, if I were left in a cardboard box, all I'd want is cuddling, right?
Oh, I think I'd want a cardiac cath to confirm I've had a coarctation of my aorta.
He is like a puzzle that I can't solve...
Скопировать
О, хорошо.
Эм, у меня пациент, так что вызовите меня, - когда закончите с катодом, хорошо? - Мм-хмм..
- Росс, хочешь подержать малыша?
Oh, that's right.
Um, I have a patient, so will you call me when you're done with his cath?
- Ross, you want to take the baby?
Скопировать
Серьёзно, это костюмы на хеллоуин?
Это вместо катодов? Вы собаки?
Робо собаки?
It hurts. Seriously, are these halloween costumes?
Are you going as motorcycles with green headlights instead of normal ones?
Are you dogs? Robot dogs?
Скопировать
Мой миг славы.
Электроны в растворе натрия, когда заряжен положительный катОд, выпускают кортизОл, который стимулирует
- (блейн) Моя память работает иначе.
This is my jam.
So, the electrons in this sodium solution, when charged by a positive cathode, release stress hormones that stimulate the amygdala and strengthen the signal sent to neurons required for memory storage.
That's not how I'd do it.
Скопировать
