NeedTranslate
Перевод "красная смородина" на английский
Произношение красная смородина
красная смородина – 8 результатов перевода
Спасибо, Мортен.
Джем из красной смородины!
За Тордура и Кристин! Ура!
The best lobster soup I've ever tasted.
Thank you, Morten. Cloudberry jam!
Here's to Thordur and Kristin!
Скопировать
Когда мы были в Вервье, он спросил, не хочу ли я выпить.
- Красной смородины или малины ?
- Немного вишен, Мари.
When we drove through Verviers, he asked me if I'd like a drink.
Redcurrants or raspberries ?
- Cherries, Marie.
Скопировать
Красная смородина!
Жан-Пьер, красная смородина пойдёт с уткой, не так ли?
Да, почему бы и нет?
- Red Currants! - Yeah.
Jean-Pierre, the red Currants will go with the duck, n'est-ce pas?
Yeah, okay, why not?
Скопировать
Не могла устоять.
Красная смородина!
Жан-Пьер, красная смородина пойдёт с уткой, не так ли?
I couldn't resist them.
- Red Currants! - Yeah.
Jean-Pierre, the red Currants will go with the duck, n'est-ce pas?
Скопировать
Маргарит.
За то, что принесла красную смородину, ты освобождена от подготовки.
Пойдёшь на рынок.
Marguerite.
In return for the red Currants,
I want you to miss the prep and go to the market for me.
Скопировать
Но я бы хотела научиться.
Красная смородина, нотки фиалки, лимонная корка.
Попробуй ещё раз.
But I'd love to learn.
Dried red fruit, fresh violet, uh, lemon peel.
Try it again.
Скопировать
Я готовлю для всех большой сюрприз.
Ты имеешь в виду фул с красной смородиной?
Я тут заметила, что купив перезрелую смородину у Твистеванта ты сразу же пошла к мистеру Хопкинсу. И поскольку ты не будешь класть рыбу на ягоды, ты, вероятнее всего, покупала лёд, отсюда замороженный смородиновый фул.
I'm preparing rather a daring surprise for us all.
You mean the redcurrant fool?
I happened to notice you go directly from procuring over-ripe redcurrants at Twistevant's into Mr. Hopkins', and as I knew you couldn't possibly be putting fish on top of fruit, you were most probably buying ice,
Скопировать
пленящего образа доминантного мужчины.
Духи, сочетающие в себе вдохновенный аромат свежей лаванды и красной смородины с легким оттенком кориандра
Затем раскрывается аромат смеси имбиря и свежих бамбуковых листьев вместе с мужественным сочетанием богатого ветивера, бобов тонка, кедра и мускуса, создающего сильное впечатление дня или ночи.
captures the spirit of the driven man.
The scent is an inspiring blend of fresh lavender and red currant brushed with hints of coriander.
As it evolves, the mix of ginger and fresh bamboo leaves emerges while a masculine combination of rich vetiver, tonka bean, cedarwood, and musk create a powerful presence day or night.
Скопировать
