Перевод "междометие" на английский
междометие
→
interjection
Произношение междометие
междометие – 9 результатов перевода
- Да, это 1 доллар за слово.
Каждое маленькое слово, союз или предлог, междометие, это 1 доллар.
Значит, я все делаю правильно.
-Yeah, it's $1 a word.
For every little word like "the" and "a," if you hit the letter "a," it's $1.
I guess I'm doing all right then.
Скопировать
Только мы называем это "мощи".
[игра слов: craps - кости, cripes - междометие, искаженное Christ, "Христос"]
Хотите сделать следующий бросок? [Roller - игрок в кости. Holy Roller - фанатично верующий человек]
Yep.
Except here it's called "cripes."
Would you like to be the next holy roller?
Скопировать
Как будто Джим заводит отношения со зрителем и надеется, что вы видели это.
Незначительные междометия прописаны в сценарии.
Я думаю причина, по которой все это выглядит спонтанно и естественно, заключается в том, как они снимали это.
It was almost like Jim had developed a relationship with the audience where he hopes that you saw it.
Little ands and buts and ums are written
- into the script. - I think the reason why it looks spontaneous and effortless is how they shoot it.
Скопировать
Вы неправильно используете слово "эй".
Это междометие, используемое для привлечения внимания к пункту назначения, а не к объекту.
Например как в, "Земля, эй!" Или как в "На запад, эй!"
You're misusing the word "ho."
It's an interjection used to call attention to a destination, not an object.
As in, uh, "Land ho!" or, uh, "Westward ho!"
Скопировать
Существительное - название предмета вместо него используется местоимение, прилагательное описывает существительное глагол описывает действие, совершаемое существительным, наречие описывает действие глагола.
Союз связывает два предложения, предлог указывает взаимосвязь между существительным и местоимением, а междометие
Это понятно, мистер Ишан Нандкишор Авасти?
A noun is a naming word, a pronoun is used instead of a noun, an adjective describes a noun, a verb describes the action of a noun, an adverb describes the action of a verb.
A conjunction joins two sentences together, a preposition describes the relationship between a noun and a pronoun, and an interjection is a word thrown in to express feeling.
Ηave you got it, Mr Ishaan Nandkishore Awasthi?
Скопировать
ты только что использовал персонажей из "Гонщика Строкера"
как междометие?
- Не перебивай.
Did you just use the characters from stroker ace
- as an interjection?
- Don't interrupt.
Скопировать
Иисус, позвольте задать вопрос.
Вас огорчает, что ваше имя часто используют как междометие или восклицание?
Ведь одна из заповедей гласит...
"Jesus,let me ask you.
"Does it bother you if your name is used "in a frustrated exclamation?
"I mean,it's one of the Commandments,so I figure...
Скопировать
оральный, анальный и вытесняющим "вау"
от коммерческого междометия "wow!".
Человек человеку - волк", гласит один крылатый латинизм.
oral, anal and displacing wow-impulses.
from the commercial ejaculation 'wow!
Homo homini lupus est, as one inspired Latin saying has it.
Скопировать
Будь здоров, будь здоров.
Gesundheit* (междометие: при чихании).
А теперь мы двигаемся вот так и кладём голову, на секунду, вот сюда.
God bless you, God bless you.
Gesundheit.
We're gonna go like this, and you're gonna put your head down for a second, like, down here.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов междометие?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы междометие для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение