NeedTranslate
Перевод "местоимение" на английский
Произношение местоимение
местоимение – 30 результатов перевода
Заткнись, старая дура!
(Qui-quae-quod склонение по латыни местоимения кто, который по родам)
Волшебнику?
Shut up, you silly old fool!
You would dare to harm the great wizard Quiquaequod?
Wizard?
Скопировать
- Это была она.
Окей, тут слишком много местоимений.
Кто она?
- It was her.
Way too many pronouns here.
Who's "her"?
Скопировать
Мы не сдаемся, 790, это было не то место, попробуем еще, когда рассветет.
Это было то место, именно то, точно там мы нашли тушу охранника.
Но не нашли Кая.
We're not giving up, 790. It just wasn't the right spot. We'll try other places when it gets light again.
It was the right spot, I'm sure. That was exactly where we found the security guard's carcass.
We didn't find Kai.
Скопировать
Сына Одрид Грана.
Я все еще путаюсь в местоимениях.
- Уверена, все соединенные триллы такие.
Audrid's son Gran.
I'm still sorting out my pronouns.
- l'm sure all joined Trills go through it.
Скопировать
Обнаружено соответствие психоматрицы этого тела с образцом.
Пол по-прежнему не определен, и используемое местоимение "он"... не более, чем псевдоним, данный доктором
Похоже, настало время представить вас друг другу.
He's referring to the original ghost block within the shell.
Its sex remains undetermined, and the use of the term "he" is merely a nickname the good doctor has given it.
Perhaps it's time I introduced you.
Скопировать
"Он?" Коммандер, нет "его" или "ее" в народе без определенного пола.
На протяжении двух дней я стараюсь строить предложения без использования личных местоимений.
Теперь я сдаюсь.
"He"? There are no "hes" or "shes" in a species without gender.
OK, for two days I've tried to form sentences without personal pronouns.
Now I give up.
Скопировать
Для нас это проявление грубости.
Мы используем нейтральное местоимение.
Не думаю, что у него есть аналог в Вашем языке.
To us, that's rude.
We use a pronoun that is neutral.
I do not think there is a translation.
Скопировать
Отлично. Ммм.
Может быть местоимение "он"?
Два очка.
All right.
Mmm. How about "he"?
Two points.
Скопировать
Замечательно, Анита.
"Esos" - это пример указательных местоимений.
Какая, вы говорите, у вас палата?
All right, Anita.
These are determinants demo.
What room told me it was?
Скопировать
Косвенные вопросы могут быть простыми или составными.
Простые вопросы вводятся с помощью вопросительных местоимений... И вопросительные наречия.
Составные вопросы вводятся с приставками...
Indirect questions can be simple or compound.
Simple questions are introduced by interrogative pronouns and interrogative adverbs.
Compound questions are introduced with the prefixes ...
Скопировать
Они их обсуждали.
Эти местоимения сводят меня с ума.
Посмотри на него, Бэнджамин.
They discussed them.
These pronouns are going to drive me crazy.
Look at him, Benjamin.
Скопировать
Вам известно, что это такое – "я"?
Местоимение первого лица.
И что дальше?
Do you know what it is, that "l"?
The first person singular.
Is that so?
Скопировать
- Нет, нет.
Господь говорил со мной, Айрис, он выбрал это место, именно это.
- Уилл!
The Lord was clear.
He spoke to me, Iris. He chose this place, no other. - But Justin...
Val, Val you okay?
Скопировать
Его уже так долго нет.
Ты постоянно путаешь местоимения по родам, сладенькая.
Не то, чтобы я судил...
He's been gone so long.
You've shifted gender pronouns, sweetheart.
Not that I'm judging...
Скопировать
Останься, и это все твое.
Такие люди, как ты, это место... Именно это не правильно в этом мире, Лайла.
Я никогда не буду частью этого.
Stay, it's all yours.
People like you, this place, that's what's wrong with the world, Lilah.
I will never be a part of this.
Скопировать
Это - фактически секрет всей нашей дружбы.
Ты потерял меня в своем море местоимений.
-Ну, ладно.
It's the secret to our entire friendship.
You've lost me in your sea of pronouns.
-Well, okay.
Скопировать
Не "вы умрёте", а "они умрут". Кто они?
Не знаю, но местоимение стоит верное.
Именно "они".
Not "you will die." "They will die." Who's they?
I don't know. But it is the right personal pronoun.
It's "they."
Скопировать
Она всё ещё не охладела к тебе и из-за этого, невозможно вести с ней дела.
Если не считать местоимений.
Всё равно, спасибо, что вытащила меня с этой встречи.
She's still got a thing for you, making it impossible for her to deal.
It makes perfect sense, except for the pronouns.
Anyway, thanks for getting me out of that meeting.
Скопировать
А у Тобиаса состоялось первое публичное чтение.
Для простоты восприятия я заменил все местоимения
"он" и "она" на мужской род.
And Tobias was having his first book reading. And Tobias was having his first book reading.
And, for the ease of the reader, I have changed all the gender-related pronouns...
"he," "she"... to the masculine "he."
Скопировать
Мне очень жаль твою подругу.
В данном случае местоимение...
Ну что, теперь ты самый быстрый в классе, да?
Sorry about your friend.
The purpose of object pronouns...
So looks like you're the fastest kid in the class now, huh?
Скопировать
Она выбежала, стала рассказывать, как прошел день, забралась в машину, и меня посетило то же чувство.
Вот здесь мое место. Именно здесь, с ней.
Пожалуй, мне надо всё в жизни ценить больше...
She's telling me all about her day and jumps in the car and I had that feeling again. Like, "This is it.
This is exactly where I'm suppose to be, right here with her."
So I guess I just wish that I could have appreciated everything more.
Скопировать
Точно!
.: Оре-сама грубая и самовозвышающая форма местоимения "Я")
Упс, я сказал оре-сама?
Spot-on!
In other words, ore-sama will always win!
Whoops, did I say ore-sama?
Скопировать
Замечательно, Анита.
"Esos" - это пример указательных местоимений.
Какая, вы говорите, у вас палата?
Very good, Anita.
Those are the demonstrative pronouns.
Which room? -208.
Скопировать
Для меня во всем этом есть место?
Твое место - именно там, где тебе хотелось.
Не позорь меня.
Where do I figure into all ofthis? .
You're rightwhere you wanted to be.
Don't blame me.
Скопировать
Помогите мистеру Спрэту высказать свою позицию, используя местоимение "я".
- Местоимение "я"?
- Мгм. Я предпочитаю белое мясо, потому что оно полезнее.
Help Mr. Spratt reframe his position using "I" statements. - "L" statements?
- Mm-hm.
I prefer white meat because it's healthier.
Скопировать
Это в тексте.
Помогите мистеру Спрэту высказать свою позицию, используя местоимение "я".
- Местоимение "я"?
That's the exercise.
Help Mr. Spratt reframe his position using "I" statements. - "L" statements?
- Mm-hm.
Скопировать
Шагом марш!
Существительное - название предмета вместо него используется местоимение, прилагательное описывает существительное
Союз связывает два предложения, предлог указывает взаимосвязь между существительным и местоимением, а междометие - это слово, используемое для выражения чувств.
Forward march!
A noun is a naming word, a pronoun is used instead of a noun, an adjective describes a noun, a verb describes the action of a noun, an adverb describes the action of a verb.
A conjunction joins two sentences together, a preposition describes the relationship between a noun and a pronoun, and an interjection is a word thrown in to express feeling.
Скопировать
Существительное - название предмета вместо него используется местоимение, прилагательное описывает существительное глагол описывает действие, совершаемое существительным, наречие описывает действие глагола.
Союз связывает два предложения, предлог указывает взаимосвязь между существительным и местоимением, а
Это понятно, мистер Ишан Нандкишор Авасти?
A noun is a naming word, a pronoun is used instead of a noun, an adjective describes a noun, a verb describes the action of a noun, an adverb describes the action of a verb.
A conjunction joins two sentences together, a preposition describes the relationship between a noun and a pronoun, and an interjection is a word thrown in to express feeling.
Ηave you got it, Mr Ishaan Nandkishore Awasthi?
Скопировать
Не стоит ли приложить побольше усилий?
У каждой крепости должно быть одно слабое место. Именно его будет атаковать враг.
Соберите всех сильных людей, за семь дней нам нужно построить на юге баррикады.
Why don't we spend more effort on it?
Every city must have one weakness this is where our enemies will attack so as to control their attack
Gather all the strong men we've to build a bulwark at the south in seven days
Скопировать
Моя Он-Мужик!
О, да и с личными местоимениями у него полный бардак.
Я имею ввиду, где глагол в этом предложении?
Me He-Man!
Oh, and his personal pronouns are all fucked up.
I mean, where's the verb in that sentence?
Скопировать
