Перевод "pronoun" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение pronoun (проунаун) :
pɹˈəʊnaʊn

проунаун транскрипция – 30 результатов перевода

Forward march!
A noun is a naming word, a pronoun is used instead of a noun, an adjective describes a noun, a verb describes
A conjunction joins two sentences together, a preposition describes the relationship between a noun and a pronoun, and an interjection is a word thrown in to express feeling.
Шагом марш!
Существительное - название предмета вместо него используется местоимение, прилагательное описывает существительное глагол описывает действие, совершаемое существительным, наречие описывает действие глагола.
Союз связывает два предложения, предлог указывает взаимосвязь между существительным и местоимением, а междометие - это слово, используемое для выражения чувств.
Скопировать
What happened to "we"?
- Why the pronoun switcheroo?
- What are you fleeing from?
А что случилось с "мы"?
- Что это за подмена местоимений?
- От чего вы убегаете?
Скопировать
If K'tano does not do exactly as agreed, you may withhold ammunition.
OK, first of all, Teal'c, as long as you're a member of SG-1, you should use the pronoun "we", not "you
And secondly, we're not holding back.
Если КТано не выполнит всё в соответствии с соглашением, вы можете отказать ему в боеприпасах.
Хорошо, прежде всего, ... Тилк до тех пор, пока ты являешься членом SG-1, ты должен использовать местоимение "мы", а не "вы".
И во-вторых, мы ничего не скрываем.
Скопировать
To us, that's rude.
We use a pronoun that is neutral.
I do not think there is a translation.
Для нас это проявление грубости.
Мы используем нейтральное местоимение.
Не думаю, что у него есть аналог в Вашем языке.
Скопировать
He?
English doesn't have a gender-neutral singular pronoun.
You think behind those crates are a 13x19-foot Jan Matejko battle scape, a bohemian crystal chandelier, and a "strongbox of Portuguese dobrao"?
Он?
В английском языке нет нейтрального к полу местоимения.
Думаешь в тех ящиках батальное полотно Яна Матейко 3х6 метров, богемский хрустальный канделябр и сундук с португальскими дублонами?
Скопировать
You've been out of school for so long that your language skills have fallen behind.
You used the wrong personal pronoun.
How can you use the second person pronoun in that sentence?
что разучился правильно разговаривать.
Личное местоимение неверное.
Откуда в этом предложении 2 лицо?
Скопировать
Second person pronouns, 'you', 'your', 'yours'.
So for the current situation, you shouldn't use second person pronoun.
Instead you should use first person pronoun.
Второго лица: "ты" и "вы".
В этом предложении нельзя использовать местоимение 2-го лица.
Правильно было бы использовать 1-ое лицо.
Скопировать
You used the wrong personal pronoun.
How can you use the second person pronoun in that sentence?
First person pronouns, 'I', 'me', 'we' and 'us'.
Личное местоимение неверное.
Откуда в этом предложении 2 лицо?
Чего? Местоимения первого лица: "я" и "мы".
Скопировать
So for the current situation, you shouldn't use second person pronoun.
Instead you should use first person pronoun.
I make it simple for you to understand. It's not 'why are you keep interfering'.
В этом предложении нельзя использовать местоимение 2-го лица.
Правильно было бы использовать 1-ое лицо.
еще раз. "Почему ты вмешиваешься" неправильно.
Скопировать
a member of the Legion of Superheroes, known as Element Lad.
And then the word "He," it wasn't the masculine pronoun, but rather, "H-E," the abbreviation for helium
See where I'm going with this?
Член Легиона Супергероев, известный как Человек-Элемент.
А "надувает шарик" — отсылает нас к химическому элементу, которым их надувают, то есть Гелию.
Понимаешь, к чему я клоню?
Скопировать
Thanks to you, Amy's out buying his and hers bath towels.
Like I'd ever dry myself with something that has a possessive pronoun on it.
Okay.
Из-за тебя Эми теперь покупает полотенца с надписями "для него" и "для нее".
Будто я стану вытираться чем-то, на чем написано притяжательное местоимение.
Хорошо.
Скопировать
It is Fukk.
It's pronoun...
That's what everybody's calling it.
Это "факк".
Произносится "фак". Произнос...
Все его так называют.
Скопировать
She's addicted to being a boy.
Use the pronoun "he" please.
I am a boy.
Она зависит от мысли быть парнем.
Используй местоимение "он", пожалуйста.
Я парень.
Скопировать
Your powers of deduction are as ever impeccable.
And your choice of pronoun-- illuminating.
Well, if there's nothing else...
Твои способности к дедукции как всегда безупречны.
И ваш выбор местоимение - поразительным.
Что ж, если больше ничего нет ...
Скопировать
Yes.
I don't even know what a pronoun is.
It's a word that can function by itself as a noun which refers to something else in the discourse.
- Да.
- А что это такое.
Часть речи, указывающая на существительное и его заменяющая.
Скопировать
Did I?
"It" is a pronoun.
What is?
- Да?
- Да. "Это" - местоимение.
- Что?
Скопировать
We are going to our office.
Pronoun confusion.
Starts kicking in once you pass child-bearing age.
Мы идём в наш кабинет.
Путаница с местоимениями.
Начинает проявляться, когда выходишь из детородного возраста.
Скопировать
You saw it, didn't you?
Seriously, you have a significant deficiency of pronoun modifiers going on.
Lois, where is the orb?
Ты ведь её видела, да?
Если серьезно, то у тебя большие проблемы с подбором местоимений.
- Лоис, где сфера?
Скопировать
We?
Honey, this powerpuff boy does not worth a collective pronoun.
We are managing our conflict right now{\, please}.
Мы?
Милая, этот худосочный мальчик не стоит множественного местоимения.
Мы сейчас уже уладим наш конфликт.
Скопировать
Not "you will die." "They will die." Who's they?
But it is the right personal pronoun.
It's "they."
Не "вы умрёте", а "они умрут". Кто они?
Не знаю, но местоимение стоит верное.
Именно "они".
Скопировать
The legend will be revealed when the heir reveals himself.
They just got the pronoun wrong.
She said when Saunière died he took the location of Mary's sarcophagus with him.
О легенде узнают, когда объявится наследник.
Наследник женского рода.
Соньер унес с собой тайну... местонахождения гробницы Марии.
Скопировать
I know.
It's the first time you've heard that sentence with a possessive pronoun.
Oh, wow, that-- that's better.
Я знаю.
Обычно такие фразы говорят в более интимной обстановке.
Ого, так... Так лучше.
Скопировать
Though your declension needs a little work.
The pronoun is, uh, masculine singular... "Give him what he wants. "
So, what does this toe-cutter... want?
Хотя со склонениями надо поработать.
Это местоимение мужского рода единственного числа... "дай ему, чего он хочет"
И чего же хочет наш мясник?
Скопировать
A noun is a naming word, a pronoun is used instead of a noun, an adjective describes a noun, a verb describes the action of a noun, an adverb describes the action of a verb.
conjunction joins two sentences together, a preposition describes the relationship between a noun and a pronoun
Ηave you got it, Mr Ishaan Nandkishore Awasthi?
Существительное - название предмета вместо него используется местоимение, прилагательное описывает существительное глагол описывает действие, совершаемое существительным, наречие описывает действие глагола.
Союз связывает два предложения, предлог указывает взаимосвязь между существительным и местоимением, а междометие - это слово, используемое для выражения чувств.
Это понятно, мистер Ишан Нандкишор Авасти?
Скопировать
As far as I'm concerned, you're it.
Well, I-I've never been quite so happy being referred to as a gender-neutral pronoun.
Well, I... I get more articulate.
Насколько я знаю, так и есть.
Ну, я никогда не был в восторге от того, что меня относят к нейтральному местоимению.
Я... я работаю над артикуляцией.
Скопировать
Almost perfect, Omar.
Watch out for the extra pronoun, though.
"Those are the sunglasses I want to buy them."
Почти идеально, Омар.
Но следи за лишними местоимениями.
Фраза должна быть не "Вот те очки, которые я хочу им купить".
Скопировать
My dad?
I never know which pronoun to use.
It sucks that that guy took off when you were little.
Мой отец?
Я даже не знаю, какое слово правельнее использовать.
Паршиво, что этот парень бросил вас, когда ты была маленькой.
Скопировать
"Me" -- associate and me.
Objective pronoun.
The man's a writer.
Нас с напарником.
Личное местоимение.
Этот парень писатель.
Скопировать
I. No one respects him more than I.
Your pronoun is the subject of the second clause.
- I was saying...
Меня. Никто не уважает его больше меня.
В этом предложении не нужно использовать предлог.
Я говорю...
Скопировать
I'm a tri-racial cisgendered girl-fag.
I identify as pansexual, and my pronoun is "she."
Okay.
Я цисгендерная лесбиянка трех рас.
Я считаю себя пансексуалом, а моё местоимение - "она".
Ладно.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов pronoun (проунаун)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы pronoun для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить проунаун не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение