NeedTranslate
Перевод "овощной магазин" на английский
Произношение овощной магазин
овощной магазин – 9 результатов перевода
- А ее маленький муж, где он работает?
- В овощном магазине. Печальная история, очень печальная.
...Порт Честер. Да глупо даже думать, что можно туда ехать короткой дорогой.
And her husband's that little fellow, works in peter reeves?
That's the one oh, that's a sad story.
It would mean moving out to port chester.
Скопировать
Ведь на стол же играем. Ходи, Михей.
Ходил в наш овощной магазин, а меня не берут.
У тебя вроде отец там работает.
We're playing for stakes.
I want to get a job at the vegetable store, Bazin.
Your dad works there, doesn't he?
Скопировать
Мне, как замдиректору института, звонили из ...весомой организации.
В овощном магазине люди покупали картофель в пакетах, и что они там находили?
Неужели ананасы?
I, as deputy director of the institute, called from Weighty ... organization.
In the grocery store people bought potatoes in packages and what are they there?
Do pineapples?
Скопировать
Повсюду.
Джо сказала Хизер, что она украла яблоко из овощного магазина, когда она была ребенком.
И Хизер попросила ее научить как воровать из магазинов.
Got everywhere.
Jo told Heather that she swiped an apple from a grocery store when she was a kid.
And Heather asked her to teach her how to shoplift.
Скопировать
Пап, как ты смог отправить маму из дома, чтобы мы могли его украсить?
Ну, Крис, я построил очень детальный фальшивый овощной магазин.
О, мой Бог!
Dad, how did you get Mom out of the house so we could decorate?
Well, Chris, I constructed a very elaborate fake grocery store.
Oh, my God!
Скопировать
Так что от него можно словить приход.
Спущусь-ка я в овощной магазин.
В Америке их продавали под названием
Crossrail. Yeah, Crossrail!
What's that one? H2N2? HS2.
HS2, yeah.
Скопировать
- Замечательно.
Я представитель сети овощных магазинов.
Я слышал у вас есть китайская капуста на продажу.
-Yes, wonderful.
I'm calling from Økern fruit and vegetables.
I hear you have Chinese cabbage that will be for sale.
Скопировать
Сын сестры живёт в деревне.
Он держит небольшой овощной магазин.
Это даёт ему заработок.
My sister's son lives in the village.
He runs a small grocery store.
It gives him some extra income.
Скопировать
Бьıло много обсуждений того, чтоб дать знать зрителям, что они могут смеяться, что бьıло верньıм ходом.
Комп Макинтош тут просто прошел мимо овощного магазина Харви, и долгое, долгое время здесь бьıл дополнительньıй
К сожалению, это в итоге вьıрезали, чтобьı улучшить ритм фильма.
There was a lot of talk of allowing the audience to know they can laugh, which was a good move.
PO Mac there just walked straight past Harvey's vegetable shop and for a long, long time there was extra footage there of Peter Kay cracking these jokes about a big moth that had frightened the policeman.
Unfortunately it got cut out in the end to keep the film moving.
Скопировать
