Перевод "остров мэн" на английский

Русский
English
0 / 30
островisle island
Произношение остров мэн

остров мэн – 6 результатов перевода

Двести тонн. - Хорошо.
Остров Мэн, четыре дня и деньги чистенькие.
Выпить.
There's 200 in here.
Same drill, to Isle of Man, four days, clean as whistle.
We drink.
Скопировать
Мэн.
Точнее сказать остров Мэн, я полагаю.
Да уж...
Man.
More accurate if you'd said the Isle of Man, I would have thought.
- Oh, yeah.
Скопировать
По сути, гражданственность включает уменьшение пенсий непальским гуркам, переработку правил поведения в случае эпидемии бешенства, какое-то там дерьмо про долгосрочную заботу о пожилых людях, о которой ни мы, ни они ничего не слышали.
И что-то про остров Мэн.
Только этого мне не хватало.
Citizenship basically involves cutting pensions to the Ghurkhas, rejigging the protocols for a rabies outbreak, some crap from Health about long-term care for the elderly, that neither they nor we have any idea about.
And what to do with the Isle ofMan.
Just what I fucking need.
Скопировать
Нет.
Мои родители и брат перебрались на Остров Мэн до того как я уехала.
А что насчет отца Стейси?
No.
My parents and brother moved to the Isle Of Man before I left.
And what about Stacey's dad?
Скопировать
Ты заперла дверь? Да, да.
Уже более 100 лет на остров Мэн стекаются гонщики и поклонники гонок, чтобы увидеть своих кумиров на
Призовые очень скромные, и это братство близких по духу людей, которые гоняются здесь из чистой любви к мотоспорту, и во славу победы.
- You lock the door?
For over 100 years, the Isle of Man has attracted riders and race fans to watch their heroes race the mountain course.
The modest prize money means that this close knit band of brothers ride purely for the love of the sport and the glory of winning.
Скопировать
...и Джон МакГиннесс, 17.43.127, ...чуть уступает рекорду круга при старте с места...
Каждое лето, две безумные недели, ...поколения мужчин и женщин совершают паломничество сюда, на остров
В то время, как разрешенный лимит скорости на дорогах Англии составлял всего 20 миль в час, и любые гонки были строго запрещены, группа энтузиастов продолжала испытывать мотоциклы и самих себя на предел скорости и выносливости. Они собрались на острове Мэн
John McGuinness 17.43, 127, under the lap record from a standing start!
For two incredible weeks each summer; generations of men and women have made the pilgrimage to the Isle of Man to pit themselves against the track, which has achieved international status and become synonymous with speed and glory
At a time when the maximum permitted speed on English roads was just 20 miles per hour and racing strictly prohibited, a band of enthusiasts intent on testing their bikes and themselves to the limits of speed and endurance gathered on the Isle of Man,
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов остров мэн?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы остров мэн для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение