NeedTranslate
Перевод "островное государство" на английский
Произношение островное государство
островное государство – 8 результатов перевода
Кто бы их всех запомнил.
Куба - островное государство в Карибском море, его столица Гавана. - Восемь миллионов жителей...
- Хватит!
Who will remember all those countries.
Cuba is an island country in Caribbean sea, the capital is Havana, 8 million citizens...
-Enough!
Скопировать
Ќо это было ново дл€ √Єрензи.
"найте, что эти деньги не обремен€ют долгом население этого островного государства.
Ќо если мы последуем примеру этого острова, то что предпримут банкиры?
But it was new to Guernsey, and it worked miracles.
This market is still in use, and remember, it was built for no debt to the people of this island state.
But what if we follow Guernsey's example? How would the bankers react to these reforms?
Скопировать
- Ну...
Мы с Гасом приехали в это экзотическое островное государство раскрыть международное преступление.
Именно этим мы и намерены заняться.
- Well...
Gus and I came all the way to this exotic island nation to solve an international crime.
And that is precisely what we intend to do.
Скопировать
- Да что ты говоришь.
Я родом из небольшого островного государства Коста Луна.
- Никогда о таком не слышала.
- No kidding.
I am from a small island nation called Costa Luna.
- Never heard of it.
Скопировать
Я говорю, что это одинаково важно.
сообщения о последних новостях из Тимбала, где 2 часа назад огромный циклон обрушился на это небольшое островное
Разрушение энергосистемы острова и его транспортной системы затруднило проведение спасательных работ с участием других стран, тысячи людей числятся пропавшими без вести, многие погибли.
I'm saying it's the same thing.
We have reports coming in with breaking news out of Timbal, where a massive monsoon struck this tiny island nation two hours ago.
Destruction of the island's power grid and transportation infrastructure has hampered international rescue efforts, as thousands are unaccounted for, many feared dead.
Скопировать
Я Том Такер.
Трагедия сегодня случилась на Гаити, островное государство стало жертвой крупного землятресения, приведшего
Далее, местный репортёр показывает оператору, как правильно размещать камеру по центру.
I'm Tom Tucker.
Tragedy stuck Haiti today as the island nation was rocked by a major earthquake, leaving thousands dead and injured.
Coming up, local newsman shows a camera operator how to center a shot.
Скопировать
Письмо о признании подписано Томасом Эсэнг Ременгасо.
Он президент островного государства Палау.
Как вы организовали это так быстро?
A letter of recognition signed by Thomas Esang Remengesau.
He's the president of the Island Nation of Palau.
How'd you secure this so quickly?
Скопировать
Чёткое различие в технологиях.
При этом, мы - островное государство...
теряем контроль над нашими колониями... пока нацисты ужесточают контроль над своими.
_
_
_
Скопировать
