NeedTranslate
Перевод "перистое облако" на английский
перистое
→
pinnate
featherlike
plumose
облако
→
cloud
Произношение перистое облако
перистое облако – 7 результатов перевода
- Скорость ветра упала до нуля.
У нас вертикальные стены формации перистых облаков.
- Что к черту твориться?
- Wind speed has dropped to zero.
We have vertical walls of cirrus cloud formations.
What the hell is going on?
Скопировать
Синева небес
Окрашена потоком перистых облаков
И пением птиц...
The blue sky
Is painted with white flowing clouds
The birds sing
Скопировать
Что это?
Сходят перистые облака.
Это местное.
What is it?
Spindrift coming off the top.
That's local.
Скопировать
Теплый, сэр.
Легкий бриз с юго-востока, и перистые облака на западе.
Я имел смелость приготовить машину для поездки, сэр.
- Warm, sir.
A slight breeze from the southeast and some high cirrocumulus to the west.
(Clears throat) I've taken the liberty of preparing the car for the journey, sir.
Скопировать
Остался виден только купол солнца.
Перистые облака.
Видишь?
There's only the dome of the sun left.
The cirrus.
See that?
Скопировать
Через колышущиеся поля пшеницы
Мимо проплывали перистые облака
И прозвучал голос
♪ Through wheat fields waving ♪
♪ And dust clouds rolling ♪
♪ And a voice was sounding ♪
Скопировать
С нанотех-гидратАцией индустрия облаков перейдет на новый уровень.
Можно будет создать кучевые, слоистые и перистые облака.
Как вы сделали вчера на дебатах?
I'm taking cloud city to a whole new level With nanotech hydration.
Cumulus, stratus, cirrus, I can create 'em all.
Oh, like you did with the--with the, uh, Cloud gag yesterday. nice, huh?
Скопировать
