Перевод "прореживание" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение прореживание

прореживание – 5 результатов перевода

- Да.
Они отчаянно нуждаются в прореживании.
Тебе надо несколько убрать.
- Yes.
They are in desperate need of some thinning.
You should take some out.
Скопировать
Зачем мне это?
Потому что вы затеяли нечто, что привело к заметному прореживанию членов вашей семьи.
Я тебя видел!
Why would I do that?
Because you wanted something which entailed a considerable culling of your family members.
I saw you!
Скопировать
Прореживание - необходимая часть этого.
Прореживание?
Волчий корень и опиумный мак в соотношение 4 к 1.
Thinning is a necessary part to what we do.
Thinning?
Monk's hood and opium poppy, 4 to 1 ratio.
Скопировать
И вечером, мы закончим, что ты и твой любовник начали.
Прореживание - необходимая часть этого.
Прореживание?
And tonight, we shall finish what you and your lover started.
Thinning is a necessary part to what we do.
Thinning?
Скопировать
Зачем ему вообще...
Это связано с... прореживанием.
- С чем?
Why would he...
It's a... thinning.
- A what?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов прореживание?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы прореживание для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение