NeedTranslate
Перевод "рабочая зона" на английский
Произношение рабочая зона
рабочая зона – 6 результатов перевода
Видимо, реактор просто пытается предохранить себя от разрушения.
Мы можем начать передачу энергии, стабилизировать рабочую зону?
Уверена, но это будет временное решение.
It seems the reactor's just trying to keep itself from being crushed.
Can we initiate a power transfer, stabilize the core?
I believe so, but it would be a temporary solution.
Скопировать
Для этого надо время.
Итак, мы ищем рабочую зону, что-то сухое.
Со светом.
That would take time.
So we're looking for a work space, somewhere dry.
With light.
Скопировать
Что если мы их разделим?
Разделим их существующие рабочие зоны на две
Мы можем поставить что нибудь типа переносного барьера.
What if we were to separate them, right?
Divide their existing work space into two areas.
We could put in some kind of portable barrier...
Скопировать
Ты должен был получить ответ от Майкла и вернуться наверх. - Прости.
- Это не рабочая зона.
Пожалуйста, соблюдай правила лея.
You were supposed to get the answer from Michael and come back up.
This is a no-work zone.
Please respect the lei.
Скопировать
Мы будем помогать в ваших поисках всем, чем сможем.
Рабочая зона телефонной вышки - 15 квадратных миль.
Наша цель - частная-- заброшенная фабрика, склад.
We'll assist your search any way we can.
That cell tower covers 15 square miles.
Target needs privacy-- abandoned factory, warehouse.
Скопировать
Но ты не видела того, кто вошёл?
Нет, но это было в доме, поскольку я узнала шезлонг Хавьера с его рабочей зоны.
Они были на нём.
And you didn't see who walked in on them?
No, but it was at the loft because I recognized the chaise in Javier's work space.
They were on top of it.
Скопировать
