NeedTranslate
Перевод "рейс самолёта" на английский
Произношение рейс самолёта
рейс самолёта – 6 результатов перевода
Вот приду и покажу тебе, кто Изобрел свидания по субботам.
Я отменил все рейсы самолетов И поездом, и провел проверку.
Залетные пассажиры были только На одном поезде.
When I come up, I'll show you how Saturday night got invented.
I sealed off the area and held off the trains till they could be examined.
There were some transients taken on at least one train.
Скопировать
Я был должен рано уйти.
Чтобы успеть на следующий рейс самолета, отправляющийся в Шанхай?
Что?
I had to leave work early.
To what, catch the next flight to shanghai?
What?
Скопировать
При ней были чемоданы.
Ну тогда давайте проверим на какой рейс самолета она уже купила билет.
Может она уже улетела. Я так не думаю.
She had a suitcase.
Well, let's check the airlines, match her name against Aparting flights. Maybe she's already gone.
I don't think so.
Скопировать
Это ничего не меняет.
Относительно деталей нашего рейса. Самолёт у нас не полный.
Ты идёшь, Мири?
it doesn't change anything
just to let you know some stuff to know about the flight it is not a full flight we have 12 passengers in business class another 220 in the other class about 30 foreigns workers and 4 babies i put according to seniority who want to change... can do that just to let me know
-are you coming, Miri?
Скопировать
Но мы решили объединить наши иски, потому что мы согласны в одном.
Hammett Aerospace отправила в рейс самолет, который был неисправен, и они это знали.
Откуда мы это знаем?
But we decided to combine our lawsuits because we agree on one thing.
Hammett Aerospace put a jet into service that they knew was defective.
How do we know this?
Скопировать
- Трудно сказать.
Для чартерного рейса самолёта этого размера не требуется регистрировать список пассажиров.
Так что относительно вопроса - сколько их было на борту и кто именно, мы нуждаемся в вашей помощи.
Can't say.
With a charter plane this size, there's no requirement for a passenger manifest.
As for how many were on the aircraft and who, well, we're gonna need your help with that.
Скопировать
