Перевод "ряженка" на английский

Русский
English
0 / 30
ряженкаryazhenka
Произношение ряженка

ряженка – 6 результатов перевода

И о чём же там?
"В деревне под названием Ряженка... все евреи были насильно... выселены из их домов."
А по какой причине?
What does it say?
"In a village called Rajanka, all the Jews were evicted, forced to leave their homes. "
For what reason?
Скопировать
Животы - загляденье, ягодицы - у всех - подтянуты здесь на торжественном королевском балу Тридевятого королевства!
Кареты выстроились в колонну, как будто из них будут растекаться сливки общества Как ряженка и сыворотка
И все, кто из себя хоть что-то представляет, собрались здесь, чтобы выразить уважение Принцессе Фионе и Принцу Шреку.
Well, the abs are fab and it's gluteus to the maximus here at tonight's Far Far Away Royal Ball blowout!
The coaches are lined up as the cream of the crop pours out of them like Miss Muffet's curds and whey.
Everyone who's anyone has turned out to honour Princess Fiona and Prince Shrek.
Скопировать
Леди будет кофе.
Я буду стакан холодной ряженки.
- Конечно... но..
The lady will have coffee.
I'll have a glass of cold buttermilk.
Ma'am.
Скопировать
И о чём же там?
"В деревне под названием Ряженка... все евреи были насильно... выселены из их домов."
А по какой причине?
What does it say?
"In a village called Rajanka, all the Jews were evicted, forced to leave their homes. "
For what reason?
Скопировать
Животы - загляденье, ягодицы - у всех - подтянуты здесь на торжественном королевском балу Тридевятого королевства!
Кареты выстроились в колонну, как будто из них будут растекаться сливки общества Как ряженка и сыворотка
И все, кто из себя хоть что-то представляет, собрались здесь, чтобы выразить уважение Принцессе Фионе и Принцу Шреку.
Well, the abs are fab and it's gluteus to the maximus here at tonight's Far Far Away Royal Ball blowout!
The coaches are lined up as the cream of the crop pours out of them like Miss Muffet's curds and whey.
Everyone who's anyone has turned out to honour Princess Fiona and Prince Shrek.
Скопировать
Леди будет кофе.
Я буду стакан холодной ряженки.
- Конечно... но..
The lady will have coffee.
I'll have a glass of cold buttermilk.
Ma'am.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов ряженка?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы ряженка для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение