NeedTranslate
Перевод "стебелёк" на английский
Произношение стебелёк
стебелёк – 4 результата перевода
Да, всё в порядке, вроде.
Пришлось произвести манипуляцию Геймлиха, чтобы достать стебелёк от вишенки из Шелдона.
Радж поймал его своим глазом.
Ah, it was all right, I guess.
Got to Heimlich a cherry stem out of Sheldon.
Caught Raj right in the eye.
Скопировать
И чтобы сблизиться с ними, она старалась вести себя как они.
себя увереннее, я подражала их кормлению издавая такие же звуки, что издают они, срывая листок или стебелёк
И поскольку они слышат этот звук всю свою жизнь, тот же звук от человека не поможет, хотя это в каком-то смысле их успокаивает.
And to get closer to them, she tried to behave like them.
To make the gorilla feel more at ease, I imitated their feeding activities by making the same type of noise that they make when they obtain a leaf or a stalk.
And since they've heard a sound like this all their lives, to hear it from a human couldn't help but pacify them in some ways.
Скопировать
Да, всё в порядке, вроде.
Пришлось произвести манипуляцию Геймлиха, чтобы достать стебелёк от вишенки из Шелдона.
Радж поймал его своим глазом.
Ah, it was all right, I guess.
Got to Heimlich a cherry stem out of Sheldon.
Caught Raj right in the eye.
Скопировать
И чтобы сблизиться с ними, она старалась вести себя как они.
себя увереннее, я подражала их кормлению издавая такие же звуки, что издают они, срывая листок или стебелёк
И поскольку они слышат этот звук всю свою жизнь, тот же звук от человека не поможет, хотя это в каком-то смысле их успокаивает.
And to get closer to them, she tried to behave like them.
To make the gorilla feel more at ease, I imitated their feeding activities by making the same type of noise that they make when they obtain a leaf or a stalk.
And since they've heard a sound like this all their lives, to hear it from a human couldn't help but pacify them in some ways.
Скопировать
