Перевод "сухопутная черепаха" на английский
Произношение сухопутная черепаха
сухопутная черепаха – 5 результатов перевода
А как по-вашему?
Я думаю, вы хотите меня так же, как сухопутная черепаха хочет яблок.
Пожалуйста, отвечайте на вопросы.
What do you think?
I think you want me the same way a land turtle wants crab apples.
Just answer the questions, please.
Скопировать
Ты притащила черепаху на работу?
Сухопутную черепаху.
Его обычная сиделка сегодня занята.
You brought your turtle to work?
Tortoise.
I couldn't get his usual caregiver.
Скопировать
Ты опять сходишь с ума по своей черепашенции?
Сухопутной черепахе
Он любит соленый кофе?
You're obsessing over your turtle again?
Tortoise.
He likes salt in his coffee?
Скопировать
Твоячерепахавпостелилучше.
Сухопутная черепаха.
И я не согласна с тобой, потому что для меня было приятным сюрпризом узнать, что он может быть очень нежным не только в постели. Но в постели...
Your turtle has a better bedside manner.
Tortoise.
And I don't disagree with you, which is why it was a wonderful surprise to find out that he was very tender when he wasn't by the bed, but in the bed.
Скопировать
Не то чтобы твой морской питомец не пугал.
Это сухопутная черепаха.
И ты еще в Гарварде учишься.
Um, not that your turtle ain't scary.
It's a tortoise.
And you got into Harvard.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов сухопутная черепаха?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы сухопутная черепаха для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение