Перевод "трамвайная остановка" на английский

Русский
English
0 / 30
трамвайнаяtram
остановкаstation stop stoppage
Произношение трамвайная остановка

трамвайная остановка – 7 результатов перевода

- Ну да, конечно!
Я ищу трамвайную остановку.
Меня ждет моя жена.
-Sure you are!
I'm trying to catch my tram.
My wife's waiting for me.
Скопировать
Нет. Я с ним где-то в городе встречаюсь.
ты бы лучше не ходила с трамвайной остановки домой вечером одна.
Позвони мне в бар.
I'm meeting him somewhere.
You can't walk home from the streetcar alone. - Call me at Ray and Ruthie's and I'll...
- No, I'll get a ride.
Скопировать
Ты знаешь где я.
Ты на трамвайной остановке на Рузвельт Айланд.
Ты почти вышел за пределы своего радиуса.
You know where I am.
You're at the Roosevelt Island tram.
You're at the edge of your radius.
Скопировать
Мэри, тебе придется выйти.
Там на углу трамвайная остановка.
Ну да.
- Mary, you're gonna have to get out.
There's a streetcar stop on the corner.
- Yeah.
Скопировать
~ Оставь меня, Кол. ~ Пожалуйста, Сара, я просто хочу поговорить.
У тебя есть время до трамвайной остановки, начинай.
OK, послушай, я сел по собственной глупости, ты говорила, что так случится так и вышло, так что я не виню тебя, за желание иметь семью и нормальную жизнь и все как у людей, но именно с Крэйгом?
Leave me alone, Col. Please, Sarah, I just want to talk to you.
You've got from here to my tram stop, start talking.
OK, look, I got sent down and that was my own stupid fault, and you said it would happen and it did, so I don't blame you for moving on, for wanting a baby and a life and all the normal things normal people have, but did it have to be with our Craig?
Скопировать
Эрнест Хемингуэй с женой приехали навестить его в Швейцарии, и она взяла большой зеленый портфель со всеми рукописями ее мужа потому что там был издатель, который заинтересовался ими.
На трамвайной остановке она встала, чтобы налить себе стакан воды, и когда она вернулась на свое место
И, тогда что случилось?
Ernest Hemingway's wife went to visit him in Switzerland, and she took a big, green briefcase of all of her husband's manuscripts because there was a publisher that was interested.
At a train stop she got up to get a glass of water, and when she went back to her seat, the briefcase was gone.
Well, then what happened?
Скопировать
Здесь 25 рублей На трамвай.
Перед приездом, запомните Адрес, трамвайную остановку И номер квартиры.
- А ты еврей?
Twenty five rubles for the streetcar.
Before you go, memorize address, streetcar station, apartment number.
Are you Jewish?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов трамвайная остановка?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы трамвайная остановка для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение