NeedTranslate
Перевод "уретра" на английский
Произношение уретра
уретра – 30 результатов перевода
уже в вашем мочевом пузыре.
совсем рядом она уперлась в простатическую уретру которая и является преградой нам нужно извлечь её как
я могу умереть?
Is now in your bladder.
Well, right next to it. It's stuck in your, uh, prostatic urethra, which is causing the obstruction. We need to get it quickly before it causes sepsis.
You mean I could die?
Скопировать
Прижигают, вешают вниз головой, действуют током на мужской орган.
Крепят электропровод к уретре.
Это невыносимая боль!
Drowning, hanging from wood, shocks in the balls!
They stick an electric wire in the guy 's urethra!
It's an incredible pain!
Скопировать
За то, что его благодеяния льются на меня как из ведра.
В смысле, из уретры!
Брюс, пожалуйста, не говори так, милый.
For his blessings are raining down upon me. - Wait!
That's not rain!
- Bruce, please don't do that, honey.
Скопировать
Опять ссышь?
Будешь там писать, подцепишь уретрит какой-нибудь, и забудешь тогда про своих негритят.
Я просто напилась.
Taking another piss?
Taking another piss? You'll get a bladder infection. Then you can forget your black boys.
I just drank too much.
Скопировать
- Возможно, ты не понял.
Если ты мне сейчас не заплатишь, я возьму эту трубочку и запихну ее тебе в уретру.
- Значит, одиннадцать пятьдесят, да?
Uh, perhaps you don't understand. Uh, if you don't pay me now, I'm going to, uh...
I'm gonna take this swizzle stick and, uh... I'll be shovin' that right up your pee hole.
- Stayin' alive - So that was eleven-fiifty, right? - Right.
Скопировать
Это крошечная зубатка.
Она забирается в уретру, находит местечко потеплее, впивается, и ни с места.
- Их можно только вырезать.
It's a tiny little catfish.
It swims up into your urethra, spreads its little spines and refuses to budge.
- You have to cut it out.
Скопировать
Потому что есть что-то в сухом корме что начинает кристаллизироватсья в моче..
застревает в уретре, блокируя канал, и довольно скоро вы сидите у ветеринара и угадайте что?
Полетел хуй!
'Cause there is something in dry cat food that crystalizes in the urine...!
...blocks the urethra, blocks the whole passageway, and pretty soon you're sitting in the Vet's office and guess wbat?
Off comes the dick!
Скопировать
- Мой бедный мальчик... он может так легко перейти из ее горла на твой клюв.
И тогда привет, уретрит, со стафилококком ауреус!
А больница на голодный желудок раз в неделю целый месяц!
My poor boy... it can spread ever so easily from herthroat to your pecker.
Then its hello urethritis with staphylococcus aureus!
And the hospital on an empty stomach once a week for months!
Скопировать
Как правило, мистер Трибиани, мы расщепляем камни, звуковыми волнами, но они слишком близконаходятся к мочевому пузырю.
Поэтому, мы либо ждем, пока они сами выйдут, либо идём вверх по уретре.
Эй - эй!
But they're too close to the bladder.
Either we wait for you to pass them or else go up the urethra...
No, no, no, no.
Скопировать
Вверх исключается!
Что такое уретра?
Вы что, спятили? ! Ты спросила его?
What's a urethra?
Are you crazy?
Did you ask him?
Скопировать
Ну мы бы с радостью завели еще детишек
Но у Хэнка узкая уретра - Пэгги
- Да и содержание сперматозоидов у Хэнка
Yeah, we would've liked to have more kids...
- but Hank has a narrow urethra.
- Peggy! - In fact, Hank's sperm count...
Скопировать
Нет сэр
Бобби его радость и гордость При узкой-то уретре
- Вы точно уверены?
Hank?
No sir, Bobby's his pride and joy... because of his narrow urethra.
- Are you absolutely sure?
Скопировать
И, эм...
На следующее утро у меня начался уретрит.
Вы ходили к своему гинекологу?
And, um...
The next morning, I had a bladder infection.
Did you go to your gynecologist?
Скопировать
У меня тоже есть планы.
Не допустить, чтобы весь Манхэттен пялился на ствол моей уретры.
Это слишком.
'Cause I had plans too.
To not have all of Manhattan staring down the barrel of my urethra.
Oh, whoa, whoa. That's too vivid.
Скопировать
Это ещё один лепрекон. - Нет.
- Если это мой брат, готовьтесь натягивать уретру на свой долбаный пожарный кран.
...какой у тебя грязный рот. - Заткни его.
- It's another leprechaun.
If that's my brother... prepare to have your dickhole stretched over a fucking fire hydrant!
- What's wrong with your fucking mouth?
Скопировать
Ладно, иди.
У меня уретра слипнется.
- Морган...
Ugh, okay, fine, just go.
My urethra will close up.
Morgan...
Скопировать
- В свой пенис?
- В, в уретру.
- Он тренировал себя?
- Into his penis?
- Into, into the urethra.
- He trained himself?
Скопировать
Хорошо.
положительные анализы на хламидии, сифилис, гонорею, гепатит, панкреатит, трихомониаз, негонококковый уретрит
Говоря обывательским языком, ваша дама любит приключения.
Okay.
I'm afraid that you have tested positive for chlamydia, syphilis, gonorrhea, hepatitis, pancreatitis, trichomonitis, nongonococcal urethritis. All the itises, really, and there's also a host of osises.
Now, what this means in nonmedical terms is that you have landed, uh, a real party girl.
Скопировать
Вообще-то, "уважение" пишется не так.
- Согласно Уретре Франклин, так оно и пишется.
Эй, Уайатт.
Well, that's actually not how respect is spelled.
- Yes. - According to Urethra Franklin, that's exactly how it's spelled.
Hey, Wyatt.
Скопировать
Он был слюна на его пенис.
И там была большая сумма свежий эякулят в его уретры.
После секса, большинство мужчин чувствуете позыв к мочеиспусканию очищает уретры.
He had saliva on his penis.
And there was a large amount of fresh ejaculate in his urethra.
After sex, most men feel the urge to urinate which clears the urethra.
Скопировать
И там была большая сумма свежий эякулят в его уретры.
После секса, большинство мужчин чувствуете позыв к мочеиспусканию очищает уретры.
Он не получаете шанс.
And there was a large amount of fresh ejaculate in his urethra.
After sex, most men feel the urge to urinate which clears the urethra.
He didn't get the chance.
Скопировать
Это очень мило, Брайан.
Его надо засовывать в уретру.
Ч...что?
That's nice, Brian.
Here's a new kind of meth you put in your pee-hole.
Wh-What?
Скопировать
Итак, это ваша вагина.
Вот клитор, а вот уретра.
Вот откуда вы писаете.
Now, this is your vagina.
This is your labia minora, this, this is your clitoris, and this is your urethra.
This is where you pee from.
Скопировать
- Да, с нижней стороны.
В уретру.
- Сестра.
- Yes, on the underside.
The urethral.
- Nurse.
Скопировать
Смотри, вот что мы сделаем.
Мы введем конец этого "баскетбольного мяча", КББ, внутрь в вагину, дальше в уретру, и оставим тянущуюся
После этого мы уберем футляр, чтобы камера могла раскрыться.
Look, this is what we do.
We insert the basketball bladder bullet, the BBB, up into the vagina, up into the uterus, and then we leave the air tube trailing and remaining outside.
We then remove the sheath so that the bladder can open.
Скопировать
Доктор Чикеринг вводит не наполненный воздухом баллон в вагинальный канал. Баллон находится в футляре, для того чтобы размер баллона оставался маленьким.
Теперь мы вводим его в уретру.
Благодаря этому изобретению, нет риска потери крови. Этот баллон замедлит кровотечение.
Dr. Chickering is now inserting the deflated bladder, which is sheathed to keep the shape small while entering the vaginal canal.
We are now entering the uterus.
With this new procedure, there is no danger of exsanguination, as our bladder has slowed the bleeding to a trickle.
Скопировать
У вас есть, собственно, вагина, потом у вас клитор.
Уретра расположена между клитором и вагиной, внутри малых половых губ.
- Правда?
You have your vagina proper, then you have your clitoris.
The urethra is located between the clit and the vagina, inside the labia minora.
- For real?
Скопировать
Тина-желудок-Тернер и ее верный кореш, которой я пыталась выдумать едкое прозвище, но не вышло.
Но ты, уретра Франклин, ты - мальчик и никого не проведешь.
Ты прячешь под этой одеждой больше колбасы чем польская дама, переходящая таможню.
Tina stomach-Turner, and her trusty sidekick... I'm trying to think of a mean nickname for you and I'm blanking.
But you, Urethra Franklin, you are a boy and you are fooling no one.
You are smuggling more kielbasa under those gowns than a homesick Polish lady trying to sneak through customs.
Скопировать
А, вот! "ВЕНЕРИЧЕСКИЙ, -ая, -ое. От имени Венеры, богини любви в римской мифологии".
Венерические болезни: сифилис, гонорея; гнойные инфекции, поражающие слизистые оболочки - в основном вагины и уретры
- Вагина — женская писька!
Here! "Venereal: related to Venus, Goddess of Beauty.
Venereal diseases: syphilis... a purulent infection of the mucous membranes mainly vagina and urethra."
- Vagina is pussy!
Скопировать
Пойдем.
Смотри, Маргарет, моча проходит здесь, проходит через мочевой пузырь и выходит через уретру и льется
О Боже, окей, пойдем отсюда в зал.
Let's go.
See, Margaret, the urine comes down here, it goes through the bladder and the pee comes out through the urethra and it goes, swoosh, down the toilet.
Oh god. Okay, let's go out in the hall.
Скопировать
