NeedTranslate
Перевод "федеративная республика германии" на английский
Произношение федеративная республика германии
федеративная республика германии – 6 результатов перевода
1989 год.
Федеративная Республика Германия - богатейшая страна в мире.
Закон и порядок - основные элементы идеально функционирующего общества.
1989.
The Federal Republic of Germany is the worlds most wealthy country.
Law and order are the basic elements of a perfectly working society.
Скопировать
Не удивительно, что именно сегодня, в тот самый день, когда 40 лет назад,..
23 мая 1943, был принят основной закон Федеративной Республики Германии,.. у Вайцзеккера наступает второй
Давайте выпъем по бокалу вина.
It's his greatest success since Theodor Heuss.
It's no coincidence; he starts his second term, the same day West Germany's basic law became law on May 23, 1949, 40 years ago. "
Finish that later. Let's celebrate now!
Скопировать
Не удивительно, что именно сегодня, в тот самый день, когда 40 лет назад,..
23 мая 1943, был принят основной закон Федеративной Республики Германии,.. у Вайцзеккера наступает второй
23 мая Карл Кох уехал в командировку, из которой так и не вернулся.
It's no coincidence, he starts his term today
West Germany's basic law became law on May 23, 1949, 40 years ago. "
"On may 23, karl Koch didn't return from a trip
Скопировать
Тогда запиши его и напечатай.
Господин Лангнанс, планируете ли Вы переворот в Федеративной Республике Германия?
Мы хотим культурной революции, но без агрессивного сопротивления.
Then why don't you write it down and print it?
Mr. Langhans... do you plan to overthrow West Germany?
We support a cultural revolution, but we oppose all forms of aggressive resistance.
Скопировать
Солдаты, повторяйте слова торжественной присяги:
Клянусь Федеративной Республике Германии Преданно служить своей стране и защищать её законы и свободу
Несколько лет назад среди друзей моих родителей ходили слухи, что Филип не был сыном моего отца.
Soldiers, repeat this solemn oath:
I swear to the Federal Republic of Germany to serve my country with loyalty and to defend the laws and freedom of the German people with courage.
A few months ago a rumor circulated among my parents' friends that Philip wasn't my father's son.
Скопировать
Вы очень громко говорите.
Закон о пребывании иностранцев... раздел 54, пункт 5А, которые угрожают безопасности Федеративной Республике
Я никому не угрожаю.
You have a loud voice.
The foreign residence act-- Section 54, paragraph 5A, relating to foreign nationals who endanger the security of the Federal Republic of Germany.
I didn't endanger anything.
Скопировать
