Перевод "фотоконкурс" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение фотоконкурс

фотоконкурс – 6 результатов перевода

Ну и не только.
Они устроили фотоконкурс и со мной.
1000 долларов за фото сзади?
Not only that.
They've got a photo contest about me now, too.
Roz, a thousand dollars for a shot of your behind?
Скопировать
-Ты сделаешь это настолько профессионально, насколько можешь.
Я одену на Уилла цилиндр и монокль в то время как он будет показывать фото конкурса мокрых футболок.
Извини за эту вспышку.
- You'll do it as classy as you can.
I'll have Will wear a top hat and monocle while he's showing pictures of the wet T-shirt contest.
I'm sorry about the outburst in there.
Скопировать
Поверьте!
Наш ученик занял первое место в фотоконкурсе. А мне никто не сказал.
Мне только что позвонили из комиссии.
She's gonna solve her problem, you'll see.
No one informed me about our student who won the provincial photography contest.
They just called to inform us now, sir.
Скопировать
Мы найдем дуркоглота!
Мы выиграем фотоконкурс!
У кого-нибудь из вас, ребятки, есть солнцезащитный крем?
We're gonna find that gobblewonker!
We're gonna win that photo contest!
Do any of you dudes have sunscreen?
Скопировать
У кого-нибудь из вас, детишки, есть отвертка?
Что ж, вот уж материал для фото конкурса.
У нас всё еще осталась одна плёнка.
Any you kids got a screwdriver?
Well, so much for the photo contest.
We still have one roll of film left.
Скопировать
Я хотел просто подсунуть это под дверь, но потом увидел твою машину на подъездной дорожке.
Ты забыла в кофейне свою анкету, на участие в фотоконкурсе.
О, спасибо.
Um, so, I was just gonna drop this off but then I saw your car in the driveway.
You left your application for the photo competition at The Brew.
Oh, thank you.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов фотоконкурс?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы фотоконкурс для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение